【成功拆彈?】美媒公開報稅表前 白宮搶認特朗普當年蝕逾億美元

撰文:歐敬洛
出版:更新:

特朗普與傳媒攻防戰剛在美國時間昨晚上演:正當美國MSNBC主持人在Twitter公布,將在1小時內播出的節目中獨家披露總統特朗普2005年報稅表前,白宮罕有地未等節目播出就即時「拆彈」反擊。回應速度之快,令涉事記者也不禁懷疑:那張報稅表會否是特朗普自己故意泄露的……?

正當MSNBC要獨家披露特朗普的稅單前白宮率先「截糊」。(路透社/MSNBC)

在美國東岸周二(14日)晚上8時,曾獲得普立茲獎的美國資深記者約翰斯頓(David Cay Johnston)在Twitter上公布MSNBC會在1小時後由另一著名記者Rachel Maddow每晚主持的The Rachel Maddow Show上「爆大鑊」,內容是有關總統特朗普2005年的報稅表格1040(文件檔案按此)。電視台MSNBC亦在節目播出前半小時左右,在Twitter上宣傳節目即將播出。由於特朗普在去年大選前曾一度被指逃稅,而他始終沒有公開過有關文件,加上特朗普被指與俄關係密切,人們對他的財政狀況當然深感興趣。

▲記者和電視台相繼在節目1小時和30分前預告,美國東岸時間較香港時間慢12小時。

  節目出街前「截糊」 披露特朗普當年交稅25%

然而正當眾人期待將會有甚麼鑊要大爆時,美國白宮竟在節目播出前約20分鐘,即MSNBC宣傳後10分後隨即發表聲明,率先為特朗普交稅記錄解話,以下是其中節錄。

我們清楚你很想用你手上兩頁超過十年前的稅單,不惜犯法都要去爭取收視率。特朗普在當選總統前,是世上最成功、同時是負責任的商人。他與他的家人和僱員都有繳付法律所要求的稅項。特朗普在當年收入逾1.5億美元,當扣除各種稅項如利得稅、消費稅、就業稅,及註銷建築折舊的損失後,總共需要繳付3,800萬美元(約2.96億港元),這都清楚羅列在貴台手上那份如公開則屬違法的報稅表中。在美國偷取和公開別人稅務記錄都是違法行為,你們這班不老實的傳媒,可以繼續去為你們的目的宣傳,但同時間我們的總統會繼續去努力,包括改善稅制,令全美國人受惠。
白宮聲明

結果節目播出,在第一節完成之前, MSNBC主持人Rachel Maddow仍然在鋪排獨家這份文件的重要性及特朗普稅務醜聞的前因後果;至廣告後的第二節,Rachel Maddow拿着這兩頁2005年特朗普的報稅表,對着數字找不到話說下去,只好引述20分鐘前的白宮回應,並堅持公開這份文件是合法的。Rachel Maddow指出:「根據美國憲法第一修正案,保障了我們公開這個紀錄的權力。我們公開文件並無違法。我們也不是在報假新聞,如你不信可來捏我一下證明是真(nor are we fake,pinch me)」,乘勢嘲諷一下特朗普的假新聞論。

延伸閱讀:
特朗普為何與媒體全面開戰? 美資深記者:想混淆視聽、攻擊真相
奧巴馬竊聽「小說創作大賽」 驚慄大師史提芬京、羅琳齊加入

  「這搞不好是特朗普自己爆出來。」

因白宮回應已說明了文件中的數字,整個節目到最後並無再圍繞數字說太多。到場接受訪問、率先得到這份文件的記者約翰斯頓未有透露消息出自哪裏,僅說這份文件突然在他的電郵信箱中出現,他亦不知是誰寄給他的。

突然出現的文件,記者受訪到節目播出僅有1小時,但白宮竟可先知先明搶先回應解話。儘管這可能是MSNBC記者是詢問白宮才使白宮回應,但一切也來得太快,一切都好像「白宮早已預料」似的。約翰斯頓無奈地講出一句:「搞不好這是特朗普自己寄來的。」他續表示,「特朗普過去已有前科會主動向傳媒『泄露』過資料。」

節目主持Rachel Maddow也說道,這張稅單只是其中一部份,特朗普應在報稅時夾有大量的有關證明文件均欠奉,因此這張稅單不足以「還特朗普清白」。

MSNBC當晚的節目影片

事實上,得到這張報稅單,外界得以證明特朗普是有交稅,以收入1.5億美元計,交稅3,800萬美元約相當於25%稅率;至於報稅表上,列出逾1億美元的損失,亦讓特朗普可藉此交少大量稅款,而白宮聲明亦是以「大規模建築折舊」來交待,並未有再仔細說明;更不能得知這一筆損失是否就是《紐約時報》去年10月報道,特朗普生意在1995年虧損令他可以在未來18年不需交稅的延伸。

有分析更指,報稅表證明了特朗普有交稅,但生意與誰來往,財源是哪裏,有沒有人代他繳稅都不能得知。這也是傳媒繼續不斷追查特朗普稅務文件的原因,因為以往美國總統有慣例定期公布自己的報稅表,但特朗普顯然不願意讓外界得悉他的稅務資料。

(綜合報道)