特朗普就涉嫌虛報資產案出庭 斥訴訟是政治迫害

撰文:蕭通
出版:更新:

美國前總統特朗普(Donald Trump)10月2日抵達位於紐約曼哈頓的法院,就他及其家族企業涉嫌虛報資產案,接受民事審訊。他在開庭前向傳媒發表講話,稱此案為有史以來最大政治迫害的延續,是詭計和騙局。他表示,「我建立了一家偉大的公司,它擁有世界上一些最偉大的房地產資產,而現在我必須面對一個流氓法官。」

+8

檢方律師華萊士(Kevin Wallace)在庭上指出,特朗普向銀行和保險公司申報的財務狀況「嚴重不準確」。

特朗普的律師基斯(Christopher Kise)則在開場陳詞中反駁說,特朗普和特朗普集團(Trump organization)的財務完全合法,「它是世界上最成功的品牌之一,他在房地產投資上確實賺了一大筆錢,但沒有詐騙意圖,不存在違法行為、不存在違約、不存在不正當利益,也不存在受害者。」

紐約州檢察總長詹樂霞(Letitia James)自2019年3月起調查特朗普,去年9月提出起訴,指控特朗普在資產價值方面存在欺詐行為,尋求至少2.5億美元罰款,並禁止特朗普在紐約經營企業或擁有房地產。審訊預計將持續至12月初。

詹樂霞在進入法庭前向記者表示:「無論你認為自己有多少錢,沒有人可以凌駕於法律之上。」