【第35屆金像獎】有片!《十年》製作團隊堅持用廣東話接受訪問

撰文:王嘉政
出版:更新:
《十年》的監製、導演和游學修(右一)等演員一同為獲獎發表感言,並指在香港接受訪問要說廣東話。(符祥定攝)

《十年》監製蔡廉明在後台發表:「這個獎項代表着香港仍然是有希望的。《十年》在製作或資金上真的很少,所以提醒了我們要謙卑和繼續努力。」他又感謝每一個觀眾:「這個獎是屬於大家的。」有傳媒請製作團隊用國語回答,他說:「用國語回答是可以的,但我想用廣東話回答你,因為現在我身處香港地方。」引起不少在場人士鼓掌。「接下來每個導演也有不同習作和電影計劃。千萬不要誤會,我不是對普通話不禮貌,而是今天很開心,我想用我的母語去表達我最多的謝意。」

《十年》從2015年12月17日上映約2個月,票房共6百多萬。被問到會否擔心北京的態度,他又表示沒什麼感覺:「我們希望……有人喜歡,有人不喜歡。有人歡迎亦有人不歡迎,但我們最希望的仍是香港人能產生共鳴。最後的票房或獎項怎樣也好,我們亦能做到《十年》的初衷 ── 幾位導演透過創作去思考香港的問題。」

【爾冬陞暗示難找嘉賓為《十年》頒獎】

【《十年》奪最佳電影 《踏血》囊括演員獎】

監製蔡廉明代表團隊發言,他最後感謝每一位香港人。(符祥定攝)

而另外幾位導演亦分別指:「金像獎的機制本身是公平公正的,多謝評審們以這個宗旨去選出我們的作品。」

「我們不怕什麼惡劣的後果,覺得香港是自由的城市,電影也是自由的,我們沒有犯法沒有做錯事,只是用電影這個天馬行空的開放性平台,去拍出我們想像的故事,例如《功夫熊貓》現實中也沒有熊貓會打功夫,就是這樣。」

「可能好多人第一時間會覺得失去了內地的機會,或是被封殺什麼的,但我們認為做創作的不應被這種事局限。」

【導演舒琪指《十年》是香港宣言 值得奪獎】

【騰訊新浪公布得獎名單 獨缺《十年》】

【無懼打壓 藝術中心早決定加開五場《十年》 一票難求】

【《環時》指有港人「自虐」威逼國家 批電影嚇唬香港社會】

【財爺稱已看《十年》 指新導演技巧比較幼嫩】