尋找身份認同 李香蘭：我是思想上的中日混血兒
她歌聲悅耳，繞樑三日；她風采萬千，傾倒眾生，但隨著歲月流逝，叫人難忘的除了她的經典作品，還有她的傳奇一生。兩年前，李香蘭與世長辭，九十四年的人生劃上句號，但她謎一樣的身份，仍然教人好奇。
大時代 造就一代名伶
二戰的動盪時代剛好迎上了李香蘭的青春歲月。1932年，日本佔領了中國東北部，建立了滿州國，直至1937年，中日展開全面戰爭。1943年，李香蘭憑著電影《萬世流芳》及主題曲《賣糖歌》而為人所熟悉；及後，《夜來香》令她更上一層樓，風靡中日台三地。
演員往往難以抽離角色，但對於李香蘭而言，最難抽離的是她在現實生活中的中國人身份。
若不是到危急關頭，世人或許永遠不會知道李香蘭的真正身份。1945年，日本投降，李香蘭被控漢奸罪，為保清白，她坦白承認自己日本人的身份，她的原名是山口淑子。
國藉界限：塑造多重角色人生
「我最喜歡她的一句話：『日本是我的父國，中國是我的母國，父母是不應吵架或者鬥氣，要不然子女便會很可憐。子女的意思即是李香蘭，她背負了中日兩個文化身份。』」研究李香蘭多年的專家勞樹鴻複述，「她的第一任丈夫是個美日混血兒，亦承認了自己是個思想上的中日混血兒。雖然她沒有中國血統，但她在中國領土出世，在中國東三省長大，在北京讀書，就擁有多重的身份。」
戲裏戲外，李香蘭同樣擅長跨越國藉界限。能操流利普通話及日語的她，在影壇可索性甚高，她既演中國人，又演日本人。在電影《支那之夜》（1940），李香蘭飾演中國女子，由痛恨日本人到愛上對方，關鍵轉捩點竟然是被日本男主角摑了一巴掌，感受到對方的關愛，進而被征服，並愛上了對方。
日本戰敗後，李香蘭以Shirley Yamaguchi到荷李活發展，《美日警匪戰東京》（1955）中相類似的情節再次發生，她逃不過被男主角掌摑的命運，最後同樣被對方馴服。但她的角色已經由中國人搖身一變，變成日本人，而男主角亦換成二戰的大英雄：美國人。
重新成為山口淑子的李香蘭，不需再隱藏，得以展露另一面才華。 1958年，她成為外交官夫人，其後當上了記者，曾訪問阿拉法特及戴卓異夫人，最後踏上政治家的路途，爭取中日友好，更希望為世界和平而努力。
何為認同？
「我自己也是個混血兒，在華洋雜處的香港長大，曾到外國讀書，所以我凡事會從兩面去看。」不難想像，同樣擁有多重文化身份的勞樹鴻會對李香蘭感興趣。「上海造就了李香蘭，香港亦造就了不少傑出人士。很多人問我為什麼要寫李香蘭的書，其實是一個身份的認知。一個身份的錯對，我覺得是李香蘭帶給我們甚麼啟示，到底我們如何看待自己呢？」