逸東街市開幕 懷舊諷刺 扮九龍皇帝寫「小本經營為你生活所需」

撰文:黃妍萍
出版:更新:

污衣在晾衣竹上飄蕩、牆紙印上以被拆卸村落命名的「衙前圍道」、「全院滿座」的門後,是街市後門……這裏是以舊香港為題裝修完畢的東涌逸東邨街市,被易名為「香港街市」,昨日(2日)開幕。

領展近年將部分旗下街市管理權外判予建華集團,街市被接管後會翻新加租,小商戶被趕走,建華同時引入姊妹公司旗下攤檔,造成垂直壟斷,先例有長發街市、天瑞街市等。逸東邨街市被領展外判予建華集團後,5月封場裝修,居民擔心裝修後租金增加,小店消失、貨物價格上升。此後的兩個半月,僅有15檔臨時攤檔應付4萬名居民需要,期間有團體到街市外自設墟市,被疑似檔主指罵;另有政黨包車安排居民外出至荃灣買菜。

「香港街市」開幕後,能否回復從前滿足街坊需要的功能,仍然未知。但在以懷舊老香港為賣點的裝潢裡,我們可先睹當中頗為奇特的景象。

一、污衣飄蕩,飛機在上

一枝枝「晾衫竹」橫空伸出,掛滿花花衫褲。「天空」有飛機裝飾,或想模仿昔日的九龍城寨,然而這正正是市區重建被消滅的風景。

二、仿九龍皇帝書法字

趕走「傳統街市」小商戶,卻立下「傳統街市」「鄰里關係」的墓誌銘?

三、信箱純裝飾 用具統一需向建華購買

場內到處都是信箱裝飾,在建華管理下,價錢牌、籃子都需統一。據檔販所指,用具需向建華付費購買。

四、文具招牌下賣魚

街市頂滿佈舊式假招牌,和攤檔的招牌驟眼看來差不多,遠看以為有文具賣,走近才發現誤會一場。

五、機械臂伸出 請拍卡讓發卡商分帳

街市推出儲分計劃,街坊可在門外填表申請儲分卡或以八達通登記。然而,檔主須交服務費予八達通公司。

六、大大個檔位無人租

檔位比以前大,租金也隨之而上升,有商戶指租金加了近三成。

七、東涌街市內開往大埔的巴士

在位於東涌的街市內,卻見印上大埔64k巴士的牆紙、舊區街名,如以年初宣告清拆的衙前圍村命名的衙前圍道。