【有片多圖】羅浮宮來港辦展　專訪歷史部主管：羅浮宮屬於全世界

「什麼是羅浮宮？它曾經又是什麼？」策展人Pascal Torrès在闡明展覽主題前先問了兩個問題。談起羅浮宮，大家通常連繫到的是達文西名畫《蒙娜麗莎》或由美籍華人建築師貝聿銘設計的玻璃金字塔入口等經典象徵，不過羅浮宮首席策展人Pascal Torrès與研究及收藏所歷史部主管Neguine Mathieux均說，羅浮宮不僅於此。世界五大博物館之一的巴黎羅浮宮，12世紀末由防禦城堡演變為14世紀的皇宮，最後轉化為現在的博物館，已有八百年歷史。羅浮宮於歐洲及阿拉伯地區設有分館，亦不時於海外舉辦展覽，自年頭於北京設展後，今天（4月26日）亦來到香港，帶來「羅浮宮的創想 - 從皇宮到博物館的八百年展覽」。兩位策展人來到香港，談及這座博物館由昔日到21世紀對世界的意義，同時推介一些你不可錯過的展品。（訪問場地提供：香港萬麗海景酒店）

展現故事、歷史價值和人性　「像屬於全世界的書」是次在香港舉辦的「羅浮宮的創想 - 從皇宮到博物館的八百年展覽」，從126件展品訴說其八百年歷史，其中一個重要的主題，就是讓各位在欣賞藝術之餘，亦了解羅浮宮建立的意義，同時探索從帝國時代來到今天的民主社會，公眾可以如何善用這個博物館。歷史部主管Neguine Mathieux形容：「羅浮宮就像是一本書，除了有故事也有歷史價值，也是人性的一部份，所以我們必須保留它們，為過去留下印證。它就像一條連結過去跟現在的線，對孩子，對後世都十分重要。羅浮宮的藏品不單是法國的遺產，亦是世界的遺產，所以必須好好分享，並跟世界各地建立對話。」

部分古董來自亞洲　「像把它們帶回了家」

「美國在上一個世紀是羅浮宮最重要的海外訪客，但今天最重要的海外訪客是中國人。訪客人次都非常高，所以對我們來說，認識這個新的群眾是十分重要的。」羅浮宮首席策展人Pascal Torrès說。

讓羅浮宮與世界以及新的群眾對話，最好的方法便是與各地博物館合作辦展覽。繼年初於北京的展覽後，羅浮宮的亞洲展覽第二站來到香港。展覽主要分有六個展區，包括「重構羅浮宮──法蘭索瓦．密特朗和貝聿銘的偉大工程」、「 皇家收藏和皇宮（十七世紀）──弗朗索瓦一世和路易十四時期」、「羅浮宮與德尼．狄德羅的啟蒙運動（十八世紀）」、「法國大革命到拿破崙一世博物館」、 「統一之夢──拿破崙三世和第三共和國及今日羅浮宮（廿一世紀）」，展出共126件羅浮宮的雕塑、油畫和古董等，其中30件展品更是首次於海外展出。

羅浮宮總面積佔16萬方米，常年展出的展品數量高達3.5萬件，包括雕塑、繪畫、美術工藝及古代東方、古代埃及和古希臘羅馬等七個門類。香港的展覽規模雖然遠遠不及羅浮宮，但六個展區加上百多件珍品難免令人眼花撩亂，由兩位策展人作出重點推介或是最好的指引。歷史部主管Neguine Mathieux從歷史角度出發，她特意提到是次展出的17世紀中國古董，由於當時中國跟法國已有經濟連繫，故亦能找到中國在法國的痕跡。Neguine Mathieux表示：「我們把這些帶來亞洲，感覺就像是帶它們回家一樣。」

策展人Pascal Torrès則重點提到一張名為《杜伊勒里宮寶座廳地毯中心拿破侖徽號》的地毯：「這地毯在歷史上來說是十分有趣的，因為這是象徵拿破侖一世皇權的地毯，當年拿破侖一世經歷完滑鐵盧戰役之後便流放到聖赫勒拿島，後來地毯落於不同君王手中保存下來，所以在杜伊勒里宮被縱火後才能完好保留至現在。」他又提到絶無僅有的古希臘的塑像《馬首》（塑像殘件）以及一個肖像浮雕《奧古斯特‧卡佩涅亞》，並指它是其中一件最漂亮和最重要的雕像。

「香港公衆對展示方式態度開放」

這次展覽是今年法國五月的重點節目，並且再次安排於香港文化博物館展出。去年法國五月的莫奈展在同一博物館展出，不少人批評場地過於逼仄，以及大量的投影和互動裝置與莫奈畫作格格不入。然而，今次羅浮宮來港，兩位策展人都對香港文化博物館表示讚賞。Pascal Torrès認為香港市民對展示方式的態度比較開放，又提到香港的展覽場地理想，空間充足及設計完善，而是次展出的展品比在北京的展覽來得更多：「展覽展出了羅浮宮由二十世紀到二十一世紀的歷史，跟在北京的展覽大致相同，不過有更多的細節。例如啟蒙運動與狄德羅時期那部份在香港便呈現得比較理想。」除了展覽的形式及公眾對藝術的態度，Pascal Torrès亦讚賞文化博物館工作人員的工作熱情：「他們希望重構很多羅浮宮內不同的經典展覽廳。當我望到那些複雜的佈置時，我認為用這樣的方式去探索在巴黎的羅浮宮很特別，就像是一面鏡子一樣。」

羅浮宮的創想 - 從皇宮到博物館的八百年時間：4月26日至7月24日（星期二休館）地點：香港文化博物館（沙田文林路一號）門票：＄20；＄14；＄10

Pascal Torres於1996年至2000年6月曾為凡爾賽宮的策展人。2000年7月加入羅浮宮及成為艾特蒙‧羅富齊藏品及羅浮宮銅版雕刻部的主管，2014年4月轉入教育及文化活動部，負責策展館外展覽，曾於法國、中國等地策劃展覽；同時致力著作關於藝術與歷史的文章。從2006年起成為聖路易斯皇家藝術學院（Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis）的要員。

Néguine Mathieux羅浮宮歷史部主管，善於歷史收藏及考古學，其文章致力於研究十九世紀的考古和收藏主義。法國國家科學院National Center for Scientific Research要員之一，同時在法國國家藝術史研究院（National Instituteof Art History）負責研究工作，亦在羅浮宮學院（Ecole du Louvre）任教。曾負責2016年7月羅浮宮新展覽廊鐘閣（Pavillon de l’ Horloge）的開館工作，亦在羅浮宮和海外策展一系列展覽，包括2007 年在羅浮宮的「Letter and Clay」，2007 年在東京的「Tanagra, Female figures of Antiquity」，2015年在羅浮宮的「The Saga of the Thracian Kings」 及2017年在北京的「Invention of the Louvre」。