日本熊本6.4級地震 至少1死 莊偉忠現場：20年來最強震！
撰文：毛詠琪
出版：更新：
紅酒從貨架掉下，瀉滿一地。（twitter圖片）
熊本地震釀火災。（twitter圖片）
熊本餘震不斷，城中火光熊熊。（twitter圖片）
熊本地震後，消防員忙於救火。（朝日新聞網站截圖）
熊本城冒煙。
熊本一家酒店外，大批民眾到街上走避。（路透社）
莊偉宗（右）身在熊本。
日本熊本縣今日（14日）發生黎克特制6.4級地震，日本媒體報道，地震最少造成１死70多人傷。地震發生於當地時間約9時26分，地震震央於熊本市以東約11公里，震源深度約10公里。熊本市震感強烈，商店貨品散滿地上，有建築物外牆受損，熊本縣益城町觀測到7級強烈搖晃。部分列車服務暫停，著名熊本城在地震後冒煙，部分城牆崩塌。
一田百貨行政總裁莊偉忠現時身在熊本，地震發生時正在一間餐廳用膳。他表示強震令架上的玻璃樽掉下，相信是熊本居民近20年來感受過最強烈的地震。有熊本市居民表示，感到整座房子猛烈搖晃，傢俬及書架掉下，書本散落一地，供水暫停。熊本縣中部的宇城市震感同樣強烈，有民房倒塌，市政廳天花剝落，玻璃窗碎裂。
地震後數小時內，仍然出現多次餘震，其中第一次餘震出現在約30分鐘後，強度約5.7級的餘震；第二次餘震約在3小時後發生，強度高達6.4級。日本NHK電視台報道，熊本市內有建築物倒塌。日本九州電力表示，在鹿兒島縣薩摩川內市仙台市的核電站未發現異常，正進行檢查。
今次地震預計不會引發海嘯。香港天文台亦錄得該次地震，震級為6.2。日本政府在首相官邸危機管理中心，設立對策中心。首相安倍晉三已下令全力掌握受災情況。
（綜合報道）
有網民上載地震後，店舖一地圖晝的照片。（twitter圖片）
市面有多處建築物損毀。（莊偉忠提供）
莊偉忠(左)及日本熊本縣政府香港代表事務所所長西山英樹(右)，一同宣佈發行首張日本以外的KUMAMON肖像信用卡。（一田百貨提供）
熊本市中心事後尚算平靜。（莊偉忠提供）
地震震央位置