《魔女宅急便》17歲琪琪新廣告向大寶表白 原著小說有迹可尋

撰文:施玲玲
出版:更新:

你17歲,早起晚睡,每日要飲幾罐汽水?
宮崎駿動畫作品《魔女宅急便》女主角琪琪最近接下新廣告,飾演17歲的女高中生,但她不飲汽水,而是食杯麵。說的是日本日清杯麵的最新廣告,琪琪來到現代,代步工具仍是飛天掃把,性格亦依然「論論盡盡」,最搞笑是參加萬聖節派對時,大寶借用她的掃把扮哈里波特,她就換上黑色連身裙扮返《魔女宅急便》的自己,認真慳水慳力。

新廣告是出自漫畫家窪之內英策之手,告白時的天空背景仲有少少《你的名字》的純愛氛圍,雖然明知不同畫家自然畫風會有別,但都忍唔住想問聲少年大寶:先生你邊位?(網上圖片/影片截圖)

1989年《魔女宅急便》上映時琪琪只有13歲,還是個初出茅廬的見習魔女,有數得計今年當然不止17歲,不過年齡是女人的秘密,總之她在廣告中是高中生,跟青梅竹馬的大寶入讀同一間高中,二人由細到大都曖曖昧昧,琪琪的手機lock screen畫面更是用跟大寶的合照。本來在電影中大寶比較主動,沒想到長大後情況逆轉了,琪琪留意到大寶原來有女同學鍾意生出醋意,於是鼓起勇氣表白,但是她選擇的地點卻是該市的高處,畫面看來非常危險,合理懷疑琪琪可能藉此威脅大寶,潛台詞應該是:「不答應就把你丟在這裏自生自滅。」沒想到小時候單純的琪琪會變得那麼蠱惑。

點少得黑貓天師。(影片截圖)

廣告是日清杯麵的最新篇「HUNGRY DAYS魔女の宅急便篇」,據知接下來還會有續集,講述青少年琪琪的少女心事,畫面純愛味濃,正是由著名漫畫家窪之內英策操刀,即使畫風跟原作明顯不同,把它當作另類番外篇來看也別有一番滋味。加上背景音樂是樂隊BUMP OF CHICKEN特意為廣告創作的新歌《記念攝影》,琪琪和大寶分別由濱邊美波和曾為《黑執事》、《進撃的巨人》、《東京喰種》等作品配音的著名男聲優梶裕貴聲演,製作相當有誠意。

在原著小說中,琪琪和大寶終成眷屬,還生了一對龍鳳胎。(網上圖片)

雖然廣告中少女琪琪的故事對觀眾來說可能比較陌生,其實這橋段在原著中有迹可尋。宮崎駿的動畫電影《魔女宅急便》是改編自1985年出版的同名小說,作者角野榮子之後仍有續寫故事,所以動畫版只包含了第一冊的劇情,整個系列共有6冊,廣告應是參照第4冊中琪琪談戀愛的故事。

琪琪去咁高的地方向大寶表白,其心可居。(影片截圖)