拜登就任|將手按127年歷史家族聖經宣誓 5吋厚家傳之寶再度亮相

撰文:梁凱怡
出版:更新:

美國總統等公職人員宣誓時都習慣手按聖經,即將成為美國第二位天主教徒總統的拜登(Joe Biden)也不例外。自1973年出任參議員以來,拜登每次宣誓都會拿出同一本巨型聖經。這本家族聖經有127年歷史,足足有5吋厚,份量十足。

美國憲法只是規定總統的誓詞,沒有規定使用任何書籍宣誓,但大部份都會按照傳統手按聖經讀出莊嚴的誓詞

拜登的巨型聖經封面有一個凱爾特十字,自1893年以來已經是拜登家族的聖經。拜登上月出席節目接受名嘴科爾伯特(Stephen Colbert)訪問時形容,這本聖經是拜登家族的家傳之寶,紀錄了每個重要的日子,例如每次他宣誓,都會將日子寫於聖經。

1973年,30歲的拜登於特拉華州宣誓出任參議員,手按的正是這本巨型聖經,這也是這本聖經第一次公開亮相。其後每一次的宣誓儀式,這本聖經都從不缺席,包括合計七次宣誓出任參議員和兩次宣誓出任副總統。拜登已故兒子博(Beau Biden)宣誓出任特拉華州總檢察長時,都是手按這本聖經。

延伸閱讀:拜登就任|就職典禮手按聖經宣誓非法律規定 傳統發起人原來是他

至於候任副總統賀錦麗(Kamala Harris),她兒時曾參加浸信會和印度教的禮拜儀式,但長大後成為浸信會教友。她同樣將手按聖經,宣誓成為美國首位女副總統。

賀錦麗打算使用兩本聖經,一本是屬於家族好友謝爾頓(Regina Shelton),另一本是屬於已故最高法院大法官馬歇爾(Thurgood Marshall)。賀錦麗形容,兩人都是英雄,為無聲者發聲,並協助有需要的人。她過往宣誓出任加州總檢察長和參議員時,都是手按謝爾頓的聖經。而馬歇爾則最高法院首位非裔大法官。