【澳國「慶」熻熻】澳洲國慶不值得高興?侵略日還是紀念日?

撰文:
最後更新日期:

澳洲天氣酷熱,多個城市持續高溫,氣溫飆升至攝氏42至47度不等,當地人民可謂「㷫熻熻」,不過他們如此「㷫」,原來還有另一個原因。

周六(1月26日)是澳洲開國日(Australia Day),外界長久視之為澳洲國慶日。但對於原住民等人而言這天卻是「被殖民日」,「紀念」的只是英國白人侵略這片土地的血腥開國史,以及原住民被欺壓的慘痛經歷。

澳洲開國日:1月26日是澳洲開國日,有民眾當日手持澳洲大陸原住民旗幟示威。原住民的旗幟由紅、黑色加上黃太陽,是澳洲法定的旗幟之一。(路透社)

有些國家會在國慶日閱兵、有些地方會放煙花大肆慶祝,但並非所有地方的人民都認為國慶值得慶祝。澳洲這班民眾就是其中之一。

澳洲周六(26日)開國日舉國放假一天,成千上萬民眾聚集各大城市。他們並不是外出購物或娛樂,而是上街遊行要求廢除這個「國慶日」。示威者認為,這日象徵白人殖民將這片原住民樂土,毫無慶祝意義;亦有人要求要另覓國慶日。

澳洲開國日:不少人認為澳洲「國慶日」象徵白人殖民侵略原住民的血腥開國史,毫無慶祝意義。圖為當地原住民。(路透社)

白人鵲巢鳩佔 原住民最黑暗的一天

這一切一切,要由十八世紀英國白人踏足澳洲那天說起。

英國庫克船長(Captain James Cook)1770年佔據澳洲東岸,並宣稱此為英國國土,當時整個澳洲約有一百萬原住民居住,以狩獵和採集為生。為解決囚犯過多、當地荒蕪的問題,英國自此將囚犯刑事流放至澳洲。

1788年1月26日,第一艦隊11艘船帶著1500人(當中部分是罪犯)到達悉尼海港(Sydney Harbour)定居,建立英國在當地首個殖民地。「澳洲日」就是以此為紀念,惟不少原住民認為,這亦代表白人正式入侵原住民5萬年來的土地,並開啟之後200多年來他們遭到「非人道待遇」。

澳洲開國日:維多利亞哲學研究中心的館藏,記載庫克十八世紀到達澳洲的情況。(Getty Images)

侵略與逼害 原住民的​惡夢

英國白人在澳洲建立殖民地,並採用英國議會制成立自治政府;士兵、軍官及釋囚則將獲政府分配的土地發展成農場,便宜土地及大量工作機會吸引大量英國人移民定居。

看似民主的背後,同一片土地上的托雷斯海峽(Torres Strait)島民及原住民卻慘被欺壓。白人為他們帶來的,除了傳染病及病菌,還有侵略和殺戮:他們原有的傳統生活方式與習俗被大幅度摧毀,白人肆意侵佔他們的土地,更將他們大肆殺害。

原住民與白人的人口此消彼長,前者的待遇亦一直未有改善。到1900年決定還島之時,由大英帝國國會通過的《1900年澳洲聯邦憲法法令》,卻將原住民視若無睹。

原住民在60年間經歷通婚及與白人生活,血脈與文化漸漸被「溝淡」,有人稱他們為失根的一代。澳洲人直到1967年才舉行公投,確認原住民為澳洲人的一部份,人口普查會把他們納入在內。

澳洲開國日:托雷斯海峽島民及原住民原有的傳統生活方式與習俗,因白人的入侵漸漸摧毀。(Getty Images)

侵略日?紀念日?還是另尋一日?

澳洲開國同時象徵殖民開端,白人與原住民在發展及平權之間長年衝突。對於原住民及托利斯海峽島民來說,1月26日不單是侵略日,亦是他們的幸存日,代表他們的血脈及文化仍流存下來。

澳洲政府1995年將代表澳洲大陸原住民的旗幟,跟托利斯海峽島島旗,等同官方旗幟,與國旗三旗等量齊觀。1998年5月26日,當地政府首次就白人逼害原住民歷史道歉。

澳洲開國日:左至右順序為澳洲原住民旗幟、澳洲國旗及托利斯海峽島旗。(Getty Images)

隨住民眾對原住民歷史愈趨重視,原住民領袖和部分政黨一直致力要求取消「澳洲日」,認為白人應正視歷史,就剝削原住民作深切反省;惟有反對者外界不能只責備白人傷害原住民,他們認為白人奠定現代澳洲基礎,對當地發展非常重要,所以有必要紀念「澳洲日」。

近年當地民眾要求「澳洲日」另覓日子的呼聲愈來愈高,希望「澳洲日」不是僅僅是為一個種族服務,而是一個值得全國歡騰、包容又不分種族的紀念日。不過,在政府及社會等多方面反對下,要達成共識,或為原住民爭取權利,仍有漫漫長路。

(綜合報道)



X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。