【特朗普訪日】圖文解說:東京如何「高規格」接待特朗普

撰文:歐敬洛
出版:更新:

美國總統特朗普訪日行程結束,在周二(28日)回國。總結這次特朗普訪日,幾乎所有日本傳媒都同意,這次的接待規格「非常高」。由共同打高爾夫、看相撲、與天皇會面、晚宴等,都顯得與眾不同。

特朗普成為了日本令和年的第一位國賓,日本政府對此隆重其事。若把日本的準備與兩名領導人的互動整合起來,自周六(25日)特朗普抵達日本開始,有以下的活動環節。

25日,東京晴空塔特意染成代表美國國旗的紅白藍三色,歡迎特朗普訪日。(Getty Images)

(以下照片可按圖放大)

特朗普訪日行程表

25日 為迎合特朗普到訪,東京晴空塔特意打成紅白藍象徵美國國旗顏色的燈光,以示歡迎。
26日 早上9時,特朗普與安倍前往位於千葉縣,茂原市的「茂原郊野俱樂部」高爾夫球場,一同打球。這次已是兩人第5次一同打高爾夫。在約11時安倍更上載他與特朗普兩人的合照。
早上10時,另一方面,梅拉尼婭與安倍昭惠前往東京,參觀著名團隊teamLab製作名為「Borderless」科技藝術展。
下午4時,高爾夫球至下午結束,兩人稍作休息後前往兩國國技館,觀賞千秋樂相撲大賽(千秋樂意即該季最後一場)。特朗普並非坐在二樓常設的貴賓席,而是獲安排坐在土俵附近特別附設的椅子,讓特朗普能近距離欣賞比賽。
下午5時,相撲結束,特朗普親自頒授「美國總統盃」予優勝者朝乃山。日本相撲協會稱,明年將會繼續在夏季場上頒發此盃。過去日本曾自2000至2007年頒發同類的「法國總統盃」。
晚上6時,特朗普夫婦與安倍夫婦共同前往東京六本木一家居酒屋,品嘗爐端燒。相比前任總統奧巴馬訪日時吃壽司,燒雞串和和牛似乎更合美國人口味。
+1
27日 早上9時,特朗普出席為他準備的儀仗隊歡迎儀式。儀仗隊分別奏起日本及美國國歌,讓特朗普檢閱。
早上9時半,檢閱儀仗隊後,特朗普夫婦在9時半左右前往皇居宮殿的「竹之間」,與日本天皇、皇后會面。德仁天皇期間以流利的英語,與特朗普對話。
與日皇會面後,是日美舉行正式會談的時間。會談11時左右開始。
早上11時在特朗普與安倍會談期間,梅拉尼婭夫人與昭惠夫人前往迎賓館,一同欣賞日本傳統表演,兩人並一起在稍後時間共進午餐。
下午1時左右,日美舉行擴大會議,會議以午餐會形式進行。
下午2時左右,特朗普於迎賓館,與朝鮮綁架日本人遺家屬會面。特朗普稱美國會協助日本爭取家屬回國。
下午3時,安倍與特朗普共同出席記者會,介紹會面成果。
晚上7時半,特朗普夫婦等人前往宮殿豐明殿,出席為他們開設的晚宴。特朗普坐在日皇德仁身邊,兩人同為晚宴致辭,一同進餐。
28日 上午9時半,日皇德仁及皇后親自前往特朗普下榻的酒店,為特朗普夫婦送行。特朗普與德仁傾談了近20分鐘。
上午10時半左右,特朗普搭乘直升機抵達橫須賀基地,降落自衛隊護衛艦加賀上,安倍親自迎接。這亦是美國總統首次登上日本自衛隊的艦艇。
上午11時左右,特朗普在向自衛隊員致辭後,轉往同停泊在該處的美軍胡蜂級兩棲突擊艦,與駐日美軍會面。
下午1時,特朗普前往羽田機場,搭乘專機返國,結束訪日之旅。
+1

特朗普訪問獲得日本高度重視

摒除峰會及儀仗隊歡迎,及梅拉尼婭與昭惠夫人間的互動,這次大部分歡迎特朗普的環節都是經特別安排。如看相撲特意在土俵附近設椅子讓特朗普更易觀賞比賽,讓他親自走上土俵頒授總統盃,都是相撲史以來的首次。

特朗普成為了日皇德仁登基以來第一位接待的外國元首,且更獲德仁親自迎接及送行,均可見特朗普獲得日本高度重視。因此不得不說,特朗普這次訪日獲得特別的高規格接待,對外發放強烈的日美友好訊息。