英國與南亞前殖民地愛恨交纏 凝聚英聯邦 女王公關手腕奏效

撰文:歐敬洛
出版:更新:

英女王伊利沙伯二世(Elizabeth II)逝世的消息,不只讓歐美的西方國家憂傷,也讓亞洲地區,特別是南亞國家的惋惜。這些國家過有着被英國殖民的歷史,但英女王在這些國家人民的印象,卻並非一個爭議的人物。

伊利沙伯二世在1952年加冕為王,正好是印度和巴基斯坦擺脫英國殖民統治獨立後的5年。英國的征服與統治在當時公眾是記憶猶新,然而當年只有25歲的英女王,很大程度上得到了前殖民地人民的欽佩和尊重。

圖為9月11日,巴基斯坦海德拉巴一個教堂,人民對英女王的逝世舉行悼念儀式。(AP)

巴基斯坦扶貧部長馬里(Shazia Marri)表示,雖然歷史記載了殖民時代英國對人民的奴役,但在獲得獨立後,巴基斯坦與英國君主的關係一直保持友好。

孟加拉達卡大學(Dhaka University)教授納茲魯爾(Asif Nazrul)也表達了類似的看法。納茲魯爾表示,儘管有着殖民遺產,但孟加拉許多人都感到悲傷:「伊利沙伯女王平靜和包容的形象在過去幾十年中盛行。」

英女王非受爭議人物

美國塔夫茨大學歷史學教授賈拉勒(Ayesha Jalal)表示,儘管南亞的殖民主義歷史悠久,但英女王在反殖民民族主義史冊中並不是一個有爭議的人物。賈拉勒表示,英女王在公關上有十分良好的作用。

巴基斯坦藝術家和藝術史學家哈什米(Salima Hashmi)記得在1961年,英女王首次訪問巴基斯坦時,她還是一名學生時曾向女王車隊揮手致意。哈什米後成為拉合爾的國立藝術學院校長,她再次接待英女王的第二次、也是最後一次的來訪。

哈什米說表示,女王與各種人相處得非常融洽,而且她能讓其他人感到舒服的能力,對她留下了深刻的印象。

圖為9月11日,印度德里紅堡下半旗向英女王的逝世致哀。(AP)

英女王繼承了二戰後英國的遺產,也見證着殖民主義的衰退和獨立。哈什米表示英女王非常努力地證明「英聯邦是可行的方案」,但這個概念隨着時間的推移逐漸消失,英國在南亞的影響逐漸減弱。

英女王在位時三次訪問印度,兩次訪問巴基斯坦。雖然英國本可利用其影響力,採取更多措施解決南亞國家之間的分歧,但她並沒有這樣做。在伊利沙伯二世登基的初年,她仍是巴基斯坦的女王,國家的元首。

巴基斯坦費薩拉巴德大學歷史學家阿巴斯(Mazhar Abbas)表示,英女王未有利用英聯邦的平台解決克什米爾的爭端,導致雙方衝突不斷。

但英女王的不干涉做法,讓她逐漸成為了「偶像」,超越了政治和民眾歷史的衝突。英女王逝世後,孟加拉政府宣布為期三天的全國哀悼。