文詠珊IG曬英文「Remembering today last year」？ 網友𢯎晒頭
撰文：陳栢宇
出版：更新：
文詠珊（Janice Man、JM）昨天（8/9）為慶祝與老公吳啟楠結婚一周年，在社交網站貼出當年今日婚照以作紀念，不過網友卻並非聚焦甜蜜畫面上，而是帖文中的英文，她寫道：「That moment in time when two become one. 8 September 2019. Time flies! Can’t believe it’s been one year already.」引來不少網友討論其「JM Tone」港式英語。
點擊下圖觀看JM的IG靚相：
+23
最搞笑的是，有網友直指JM帖文原句更加匪夷所思：「remembering today last year，搵人proofread下先出啦」，有人更在留言區指JM睇完網友Comment後修改帖文。至於JM有否寫過「remembering today last year」，應該是無從稽考，但JM確實出Post後有修改過帖文。