英媒:中國父母鼓勵兒女整容以提升自信 過半「患者」不到25歲

撰文:鄭子健
出版:更新:

英國《泰晤士報》8月28日報道稱,一些中國父母拿出真金白銀,安排其青少年子女接受整容手術,以使他們擁有更大的眼睛和更挺直的鼻樑,開展大學生活。

英媒:中國父母鼓勵兒女整容以提升自信,過半「患者」不到25歲。(視覺中國)

該篇報道題為《隨著學生尋求自信,中國興起整容熱》,獲中國官媒《環球時報》譯介,內容指按2017年發佈的一份業內報告顯示,除了父母鼓勵外,如今中國青少年更有可能接受整容手術,以提升自信。在中國,隨著整容手術年增幅達到40%,此類手術已不再是富人和名人的專享。

相比美國人,在中國「挨刀」的人年輕得多,一半以上不到25歲。2017年在中國接受整容手術的800多萬人中,五分之四都在30歲以下且大多為大學畢業生。

以6倍於全球均值的速度增長

報道引述中國某整形手術App發佈的報告,顯示接受整形手術的中國人正以6倍於全球均值的速度增長。

可是居高不下的需求和醫生短缺,導致使用偽劣藥品和無證診所亦迅速激增。上月,一位來自山西的年輕人表示,雙眼皮手術已導致其眼睛劇烈疼痛一年,且無法自然睜開。