【求婚大作戰】內地版自創角色變五角戀 冗長劇情得個拖字
撰文：陳浩賢
出版：更新：
經典回憶日劇《求婚大作戰》，被翻拍成內地版本，由張藝興、陳都靈分別飾演山下智久及長澤雅美的角色，而J2近日亦播出內地版的《求》劇，但播出至今，可謂負評不斷，除了兩位男女主角外形氣質，跟原作相去甚遠外，由於要將11集的劇情，加長到32集，內容亦加入不少新創作，令原本的明快節奏，變成拖長來拍，顯得十分沉悶。
實習老師肖偉哲跟恬恬結婚，這一幕跟原作一樣，之後就是男主角小賴回到過去。（網上圖片）
在原作中，由長澤雅美與藤木直人結婚開始，男一的山下智久回到相片中的時間，希望改變未來，所以基本上大部分戲分，也是山下智久跟長澤雅美的對手戲，再加上幾位好友的插科打諢，而每集一張相片的小故事，更加容易令觀眾消化投入，但來到內地版本，卻是不斷加入角色枝節，要將成個故事複雜化，最佳例子就是加入了棒球員羅虎(陳尚澤飾)的角色。
張藝興飾演男主角小賴，亦是《求婚大作戰》山下智久的角色。（網上圖片）
內地劇《求婚大作戰》加入了羅虎（右）角色，追求女主角恬恬，而恬恬好友尤莉更是喜歡他。（網上圖片）
相關文章：
【求婚大作戰．有片】經典場面連配樂都一樣 始終拍不出原作味道
陳都靈的婚紗造型，真係好難贏長澤雅美。（網上圖片）
劇中羅虎跟小賴是棒球場上的宿敵，但同時他是女主角恬恬的初中同學，一直喜歡着恬恬，而恬恬的好友尤莉又暗戀着羅虎，再加上實習老師肖偉哲，短短幾集已變成五角戀情，此舉無疑是想令劇情更多支線，卻出現反效果，令觀眾看得一頭霧水，而遲些劇情更會發展到穿越到未來，肯定又是一次災難性的創作。
日劇《求婚大作戰》其實是open ending，要在特別篇中才有圓滿結局。（網上截圖）