石卷工房因311大地震創立 經Herman Miller指點成就高級DIY家具

撰文:
最後更新日期:

石卷工房是近年迅速冒起的日本設計品牌,由最初社企模式,到跟美國設計師品牌Herman Miller合作,直至現在獨當一面,石卷工房仍毋忘初衷,堅守他們信奉的精神價值。

品牌兩位創辦人蘆沢啓治和千葉隆博早前到港舉行工作坊,就由他自己娓娓道來石卷工房推崇的DIY價值。

攝影:鄧倩瑩、石卷工房

宮城縣石卷市為2011年日本311大地震重災區,時為東京建築師的蘆沢啓治重回這個昔日工作舊地,有見臨時安置區的災民物資貧乏,連基本晾衫架和休憩用凳仔也欠奉,便與一班來自建築界、設計界的志同道合開設社區工作坊,使用加拿大紅雪松為木材,義教災民手工自製家具,重拾希冀。如今石卷工房已由志願組織、社會企業晉身為設計品牌,仍舉辦免費工作坊,透過教學活動傳揚DIY概念和訊息。

是次工作坊揀選了Carry Tools為主題,由Tna Design Studio的Tomoko Azumi設計,是張可坐之餘、倒轉更可充當盛載物品小器皿的木凳。絡構呈梯形底部有小格,對接砌成六角形收納架,堆疊起可用來擺展覽。「我們從四個提議中選取,它在云云石卷工房設計品中是萬能選手、百搭工具。」蘆沢啓治說。

Carry Tools是張可坐之餘、倒轉更可充當盛載物品小器皿的木凳。

一切從社區開始

蘆沢啓治擔任品牌主設計師,其拍檔千葉隆博主理工房製作,他本為石卷市災民,出身壽司師傅手藝不凡。千葉表示311大地震距今已七年,他們透過製作傢俬使人認識DIY的初衷仍舊未變,他明白香港人生活忙碌,多不願落手落腳自製家具,寧直接購買現成品,「人們光顧IKEA願意給百份之十服務費給技工幫忙組裝,也不想慳錢或自行嘗試。」千業解釋石卷工房想改變如此風氣,告訴大家家具都可以簡單自造。

蘆沢啓治指設計方面原意一樣,石卷市面臨物資緊拙,他便想出簡單方法幫災民組裝多功能、多用途的家具,協助重建。石卷工房家具簡單,或許有點「急就章」況味,但蘆沢在社區教育過程中發現設計是門有趣學問,提供造家具的方法「既幫到人,又使人發現自己可以做的事情很多。」

工房長千葉隆博(左)和主設計師蘆沢啓治(右)合作無間

患難中的伯樂Herman Miller

美國家具品牌Herman Miller主要生產辦公室座椅,很多出品好像和家居無甚關係,但他們也曾協助災助重建。蘆沢啓治憶述Herman Miller得知石卷工房的工作後,派員前往石卷市參加工作坊,逗留兩星期跟石卷工房合力製作了500件家具。雙方合作屬「以物易物」,互相影響,尤其是充滿彈性的設計思維,「我很欣賞設計師夫婦Charles and Ray Eames,他們其中一位曾在Herman Miller工作,概念類似石卷工房,都是以組件砌出家具。」

石卷工房成立之初只屬設計師和市民的互助組織,無想過大量生產和售賣家具。應災民所急而開發的產品雖然使用方便,但充滿「違和感」,不太配合整個家居環境;Herman Miller提供專業意見,好像如何改良傢俬的架構、如何清晰指示組件的拼合裝嵌令人更易明白,蘆沢說明:「以前成品參差,一張凳造出來可能同另一張同款的不一致。Herman Miller幫助石卷家具變得感覺統一。」凳腳吸收了Herman Miller改良建議,本來凳腳呈直角切面,再設計成為一個梯形切面,落地更平衡,「這是雙方商量的結果。接下來我們每年都改良,不同版本雖看上去差不多,但微細的零件和切割面變化我們自己才知道。」他以「播種」來形容Herman Miller的貢獻,使石卷家具看似粗糙簡單但具美感,無論放在家居還是公司都適合。

品牌另一著名設計AA_Tools展現「Small_outdoor」概念,將外面世界帶入家中。

設計背後反傳統精神

石卷市曾是個無甚特色的小鎮,311後DIY在當地蔚為風潮,當地人除往商場購物外,多了自己動手這的選擇,千葉希望石卷工房式DIY呈現一種「求生意志」(Survival spirit),災民無需坐待救援,而是可以自救:「DIY這回事好多年前已經存在,在美國,通常是子女跟父輩一起購物材料來自家製作,屬家庭活動,但在災後的石卷市,是代表重建家園。」

談及DIY的工具限制,千葉暗示「工具是死,人是生」,資源和工具的匱乏也許能激發人們創意思維,靈活變通,想方設法達成目標。他比喻說:「打棒球通常需要一枝棒球棍,但其實用報紙也能取代。」意大利名牌出品的家具可能浮誇驚艷,石卷工房相較下顯得樸拙。不過他們著重DIY精神,不像外形結構俱複雜的設計師座椅,石卷木凳線條簡單、直來直去,即使損壞,用家都有能力自行修補。驟眼看,石卷工房家具都簡單得可以自製,那豈不是不用購買?千葉說若然人們有此想法,他們會很高興,因為這就是他們想期望DIY帶來的意義。

GALLEON
地址:銅鑼灣京士頓街9號地下B舖及一樓
查詢:2793 1109



X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。