首次外訪緊張出錯？ 菅義偉發言把「東盟」誤讀成「阿根廷」
撰文：歐敬洛
出版：更新：
日本首相菅義偉10月18日抵達越南河內，開啟上任後首次的外訪。但似乎由於首次以領導人身份發言緊張，在演講時不小心把「東盟」誤讀成「阿根廷」。
圖為10月19日，日本首相菅義偉出訪越南，與總理阮春福會面。這是次是菅義偉出任首相以來的首次外訪。（Reuters）
菅義偉在19日與越南總理阮春福會面，越南舉行歡迎典禮迎接。其後菅義偉在演講中，特別展示他對東盟國成員國的親近。在演講的開始時，便說着自己「很喜歡東盟」。
但在演講中提到「東盟實現了顯著發展」時，菅義偉不小心把東盟的「ASEAN」讀成阿根廷的「Argentina」，然後馬上作出糾正。
其後說道任何人都能享受醫療服務的「全民健康覆蓋」（Universal Health Coverage）時，菅義偉再次不小心把「Coverage」讀成「College」。而這次似乎本人未有發現出錯，未即時糾正。
菅義偉在演說中，一度把自己的過去從議員秘書、地方議員到國會議員，最後成為首相的努力和經歷說了一遍，並稱這與越南及東盟今天急速發展成為國際觸目的國家組織聯繫起來。