請在欣賞東京奧運之餘　更看到日本的真實與平凡

對日本來說，舉辦 2020 年奧運，其意味是肯定也必須是不同…我更希望屆時來到東京的外國朋友看到「等身大的日本」。「等身大」指的是真實的日本，社會存在的優點、缺點、長處、短處，都真實地、不誇大也不遮掩的反映。

里約奧運會閉幕了。

這些日子，我在日本的電視上觀看奧運會的比賽和場景。想起上一次在七月上旬到中旬回到日本期間，日本的電視台天天播放里約這個奧運城市的「危險」──它的治安，以及政府管理城市的能力，是否沒有達到舉辦奧運會的合格水準。終於在電視螢幕上看到閉幕式的時候，首先鬆了一口氣，畢竟沒有在里約發生特別致命的事件。（僅限我能掌握資訊範圍之內，有可能發生了沒被媒體挖掘的事件。）

日本社會觀看里約奧運的過程和氛圍，我可以用「興奮」、「激動」等詞彙形容，這有兩個原因：

一、日本國家隊這次總共拿了 41 枚獎牌（金牌 12、銀牌 8、銅牌 21）。

這次日本奧林匹克委員會（JOC）所制定的目標為：金牌 14 枚、獎牌總數 30 枚以上。雖然未能達到金牌的目標，但獎牌總數上已遠遠超過。柔道是日本的強項，而日本在該項目上總共取得 12 枚獎牌，排名第一（第二為法國，5 枚）並不意外。

這次令人興奮的是乒乓球、羽毛球、游泳等項目；在我曾經參與過的田徑項目中，男子 4 乘 100 米接力賽也獲得銀牌，這是歷史上最好的成績。日本的電視台天天播放那些選手獲得獎牌時的反應、頒獎典禮的過程，還頻繁地邀請他們到里約的直播室接受訪問，務求第一時間讓國民認識選手們的樣子和聲音。

二、2020 年東京將接力舉辦下一屆奧運會。

在這一背景下，我剛才描述的第一點的 impact 變得更大。畢竟，日本在里約奧運獲得 41 枚獎牌數的基礎上，為 4 年後在祖國主辦奧運會作準備，其時機和舞台確實比較理想。

全民享受奧運的餘韻

前天晚上，我在富士電視台（位於東京御台場）的節目上，看到已從巴西回國的游泳、柔道、乒乓球、羽毛球等獎牌選手上了一個三小時節目。在直播室裏，主持人、著名的前運動員和藝人以富趣味的方式訪問為祖國爭光的 Olympian，主辦單位還準備了以選手家鄉特產製作的「奧運便當」，請現場的演出者品嚐。在節目的最後部分，主辦單位邀請各女選手到富士電視台頂層，並說：「我們為你們準備了禮物。」

「3，2，1……」

竟然在東京灣上面發放煙火，其顏色從里約的綠色逐步轉變為東京的紅色。各選手激動地看完煙火後，主持人最後問各選手 4 年後的目標，幾乎所有有可能參加東京奧運會的選手清一色回答：「一定獲得比這屆顏色更好的獎牌。」

我強烈地感覺到，這是此時此刻籠罩日本輿論和社會的核心氛圍。當其他選手陸續回國後，富士電視台可再次舉辦「感謝祭」，邀請其餘獲獎健兒參與。我聽博評編輯說，香港的奧運熱潮正在漸漸冷卻；不過我所感受到日本的氛圍卻正好相反，奧運的餘韻還會持續一段時間：在各選手紛紛回國後，有關回望奧運精彩片刻的節目亦會持續播放；對東京奧運的期許和展望的討論，似乎代表此刻仍是里約奧運的一個高峰。偶爾這樣也好，全民帶着各種各樣的感情和夢想，享受奧運的餘韻。這也是奧運會這一跨越空間的和平盛典帶給我們的禮物。

舉辦東京奧運　向國際傳達日本軟實力

作為一個日本國民，展望東京奧運，我也有一些想法和期許。

這將會是東京第二次舉辦奧運，第一次是 1964 年，那是日本正在追求高速經濟增長的時期，對日本來說，當年舉辦奧運最多意味的是「發揚國威」，即通過舉辦奧運提高國家影響力、加速經濟發展、提升國民的國家認同和對發展的追求。如今已過 50 多年，日本社會也經歷了許多，泡沫崩潰後陷入「失落的 20 年」，恐怕是最典型的國家狀態（現在是否已經走出失落也不好說）。

那麼，對日本來說，舉辦 2020 年奧運，其意味是肯定也必須是不同。日本人希望通過第二次舉辦奧運會向國際社會傳達什麼？安倍晉三首相在里約奧運會閉幕式上，穿着的 Super Mario，以及日本宣傳片裏的 Hello Kitty、Doraemon 等，可以說是一個視角，這可說是日本「軟實力」的產品，也是日本近年希望表達的 Cool Japan 的一部份。我覺得通過舉辦奧運會，進一步向國際社會傳達日本的軟實力，是一個很不錯的做法。

期望東京奧運　反映「等身大的日本」

不過，我更希望屆時來到東京的外國朋友看到「等身大的日本」。「等身大」指的是真實的日本，社會存在的優點、缺點、長處、短處，都真實地、不誇大也不遮掩的反映。日本是一個平凡的社會，老百姓就是根據自己的節奏和狀態過日子。我們已經不為高樓、新幹線等感到驕傲。我走出國門之後，個人始終對平凡、平常、平庸的日本社會感到自豪。日本不需要刻意宣傳什麼，社會中存在的缺點（比如多數日本人不會、也不敢用英文跟外國友人交流等）也不用掩蓋，直接顯露就行。

日本是亞洲第一個實現現代化的國家，當中也遇到許多問題，「少子老齡化」則是當前最致命的結構性問題。但願 4 年後，外國朋友能藉東京奧運體驗一下，日本後現代化（post-modern）社會的問題和病徵。我相信，日本社會至今所獲得的良性成果，所遇到的惡性病徵，都是值得外國友人感受和思考。

就我個人而言，1984 年出生的我，從未經歷過祖國主辦的夏季奧運會，那麼在東京奧運舉行時，我希望既站在歡迎外國友人的當事人立場，也站在觀察祖國如何把主辦奧運和追求下一步發展結合在一起的旁觀者角度，享受一下奧運特有的美味。

（本文純屬作者意見，不代表香港01立場。）