【肥龍過江1978】洪金寶打破肥人形象 只要有心人人都是李小龍!

撰文:李開泰
出版:更新:

由甄子丹主演的賀歲片《肥龍過江》(2020)將於明天上畫。電影翻拍自1978年洪金寶的同名經典作品。片中洪金寶飾演一名從鄉下而來的戇直小子。他視李小龍為偶像,常常希望行俠仗義,卻又鬧出百般笑話。
不過肥大的身形,並沒有掩蓋洪金寶的矯健身手。反而因為這重反差,讓他贏盡觀眾掌聲,進一步奠定了他的動作喜劇風格——邊個話大俠一定要靚仔有型?

我偶像是李小龍!

《肥龍過江》由洪金寶自導自演。他飾演的肥小子阿龍,從鄉下去到市區投靠開設大排檔的叔叔(馮峰 飾)。他每日聞雞起舞,無時無刻都在模仿李小龍,由打扮、叫聲到搏擊技巧,都跟偶像如出一轍。唯一的不同,是他「具備」李小龍所沒有的大肚腩。笨重的身形,加上耿直的個性,讓身邊的人經常看小他。就算幹出好事,亦只會被人覺得招惹麻煩。

不過,阿龍的俠義心腸和敏捷身手,又確是貨真價實。他先後教訓了前來吃「霸王餐」的流氓,以及在片場招謠撞騙的動作明星。期後他撞破了古董收藏家白教授(楊群 飾)與黑市商人九爺(喬宏 飾)的綁架計劃,解救了被誤當成白教授初戀情人的阿珍(何梅珍 飾),並擊敗了白教授麾下的三大保鑣:梁家仁、李海生和David Nick。

最後阿龍走上了李小龍在《猛龍過江》的舊路,退出江湖、回歸平靜。當然,這回是大團圓結局,親友們齊齊整整……

【點擊圖片觀看資料】

+6

「李小龍」其實很滑稽

李小龍在1973年逝世之後,電影圈出現了很多所謂「致敬」的作品。片商尋找外形跟李小龍相像的動作演員,拍攝了一系列帶有濃厚李小龍味道的電影,例如由邵氏公司製作的《新死亡遊戲》(1975)、由成龍主演的《新精武門》(1976)等。

然而,李小龍傳奇根本無可複製。勉強東施效顰,只會票房、口碑兩落空。這套《肥龍過江》或許正是意識到這點,於是乎在「致敬」之餘,採取了一種截然不同的路徑。它開宗明義以「狂迷」(Fanboy)作笑柄,闡明出刻意模仿的可笑。畢竟大家傾慕的,只是銀幕上的李小龍。如果有一個人以李小龍的電影形象行事,而其外形又跟李小龍相差極遠,這件事本身就已經相當滑稽。

而在嘲弄的過程之間,則探射出了一般小市民的自私與怯懦。他們飽受惡霸、黑幫、強豪的欺凌,卻又敢怒不敢言,時常渴求一個李小龍式的人物幫助他們。但當有個傻小子願意為他們挺身而出的時候,他們卻會反過來埋怨他招惹麻煩。《肥龍過江》中的喜劇元素,便是在經由這種理想與現實的落差散發出來。

單就這點來講,《肥龍過江》其實是有點社會批判的味道,並不是一味的胡鬧。

【點擊圖片觀看資料】

 

洪金寶的「截拳道」

當然,作為喜劇,《肥龍過江》的主軸還是正能量。隨著劇情發展,阿龍的傻勁並非一味瞎幫忙,他的確有本事為民除害,而這就要歸功於洪金寶的身手。洪金寶對李小龍的模仿並不限於擤鼻或者叫聲,他流暢的武打動作著實有李小龍幾分影子。

例如片中他就多次使出了截拳道的「截踢」、「掃踢」,以及「翻背拳」等。他亦有示範了一些電影式的象形拳法,如龍、蛇、虎等。另外比較值得留意的一幕,是結尾洪金寶與梁家仁的決戰。該段洪金寶以藤圈對抗梁家仁的長棍,其姿態盡顯了他的京劇功架。正是洪金寶的矯健動作,打破了大眾對肥人的刻板印象,以事實證明了《大內密探零零發》中的詰問:大俠唔一定靚仔有型,呢啲只係星斗市民既想法!

【點擊圖片觀看資料】

+1

 

不曉得明天新版的《肥龍過江》,會否承接到原版的深度呢?

甄子丹主演的新版《肥龍過江》,將於明天上畫。(圖片擷取自http://bit.ly/2ulaNO8)
發表評論...