立志入平機會　爭取平權、宗教自由　斯里蘭卡女生：想服務香港人

說起斯里蘭卡，你或者會想起海灘、錫蘭紅茶，但原來那裏還是許多在港外傭的故鄉。在香港土生土長的20歲大學女生Himie父母正是外傭，但她以前從沒想過要認識故鄉文化，直到她遇上了一個社企、一個僧侶、一個佛學中心和一班同鄉，她終於明白多年來說的「ayubowan」是什麼意思。然後她發現，香港有許多不同宗教的寺廟，但為什麼沒有一座斯里蘭卡佛廟？
她爭取建廟，同時也爭取平等。她日後想在平等機會委員會工作。她說：「我想服務香港人。」

小時不愛斯里蘭卡文化 最愛《Yes!》卡和阿嬌

在佛學中心裏，Himie穿梭在人群裏，張羅茶點，忙着和各人說：「ayubowan（招呼語）」，儼然是個斯里蘭卡人。

但原來1年前她的斯里蘭卡話（僧伽羅語）說得不流利，講的是好的是英文和廣東話。對斯里蘭卡文化、宗教都沒什麼興趣， 閒時只愛去圖書館，小時最愛的是Twins的阿嬌和《Yes!》雜誌、閃卡，「現在好像沒出《Yes!》了……」她一臉可惜。「以前每星期都要買，媽媽會罵——每星期都浪費12元。」

Himie父母信奉斯里蘭卡佛教，每逢周日會帶Himie到泰廟，但Himie只知跟隨儀式——拜神、吃廟內提供的素食，「我在香港，為什麼我需要知道斯里蘭卡的文化？」而且在泰廟說的都是泰文，她聽不明白，就更沒想去了解。

帶團被問口啞啞　決心尋根

2014年，她被朋友拉去多元文化社企「愛同行」，認識了負責人，閒聊下她才知道問候語「ayubowan」原來指「祝你長壽」。她很驚訝：「他比我知道得還多。」有次帶元朗少數族裔社區團，有團友問她懂不懂怎樣用斯里蘭卡話講不同的字詞，她當下空白一片，遲疑了一會，只能說不知道。她說：「不懂答真的好醜——媽媽爸爸都是斯里蘭卡人，為什麼自己不知。」於是她回去做資料搜集，又回家問父母不同的詞彙。

去年她透過親戚認識了一位來港唸佛學的僧人，那位師父去年10月在香港開設個斯里蘭卡佛教文化中心，「每晚他都會說一個（佛教）故事，教我佛教來源，和那些規條——孝順父母，尊敬長老。」她更感受到斯里蘭卡人的積極，「裝修時他們星期日幫忙至凌晨6點幾，睡半個鐘就要回去上班。」

這裏更讓她感受到斯里蘭卡的人情。「每次來到都一定要吃東西，會有10個人一直問，吃了飯沒、快點去吃飯。」Himie笑着說：「你的肚好像他們的肚。」她這才真正進入了斯里蘭卡的文化。

但這個佛學中心其實得來不易，最初會址設在太子，但被投訴嘈音——那不過是唸誦經文、閒聊的聲音。他們1、2個月後就要遷走，最後落腳土瓜灣現址。「最近大廈多了人住，我們的鞋沒地方放（佛教地方要脫鞋入門），也怕阻到別人。」Himie無奈地說。而且租金要大家分擔，偏偏眾人多數任職外傭，薪金不多，但仍然每月捐獻。

「香港有清真寺，有泰廟，為什麼我們（斯里蘭卡佛教）沒有呢？」Himie說。獲政府批地建廟的，每年只須付象徵式的1元租金。Himie又說廟宇可以讓斯里蘭卡人相聚，相互支持。此外該國本有一年一度的「供僧衣節」傳統，須邀請1位高僧在寺內住4個月，但由於沒有寺廟，這儀式一直未能在港實行。而且，斯里蘭卡佛教與泰國或中國佛教不同，本身已分了泰、緬、孟三派，如泰派的僧人要剃眉，緬派不剃，孟派則沒提及。斯里蘭卡的廟分了4類——寺、僧房、佛學院、阿蘭若處（修行地），最大的是寺，有佛塔、佛殿、菩提樹、說法堂、圖書室及僧房等建築，各有其用處。

爭取建寺廟　遇政府部門互相推卸

去年年尾時，僧人已提出希望找到地方建廟。她自小做少數族裔文化活動的主持，認識一位區議員，轉介之下現時由他幫忙跟進，另外一位斯里蘭卡叔叔主力寫建議書，Himie則負責打電話給不同部門，「打過給很多個部門，地政署、民政事務局……」Himie嘆了口氣：「（把我們）掉來掉去，好辛苦。有時就說，等幾個月（再通知你）吧。」

她說：「如果我們有一塊土地，我們可以慢慢貢獻這社區。」現時她們的活動都開放給本地人，不時有香港人走來一起上佛學班。在副學士讀英語傳意的她更逢周日在此教中文班——畢竟同鄉中幾乎只有她懂廣東話，她希望讓同鄉融入本地。她希望將來有寺廟後，可以和香港人分享他們的文化，「又可以幫助窮人，例如提供食物。」

「大家在香港都很辛苦」　望任平機會消除不公

「在香港生活很辛苦，不是我們斯里蘭卡人辛苦，而是大家都是。」Himie說。「例如你想要一間屋，但政府批不到，就要逼在一起。」而改變命運的第一步，是有平等的機會——因此她說：「我想在平機會工作。」而她本身的文化背景，也讓她感受到男女不平等，「他們相信女生應該少工作多留在家，我不喜歡這樣，我們應該是平等的。」

此外，小時候因為皮膚黑，她常被同學笑她「髒」；長大了，應徵補習社，到了現場，別人見到她是黑皮膚，立刻就說沒有空缺。但她沒有就此失去自信，最近還參加了青年廣場的宣傳片拍攝，鼓勵其他年輕人堅持信念。

訪問當天到佛學中心，需要遵守傳統穿着象徵純潔的白衣，Himie穿了一件白衣上衣，外面再套上一件藍色裙子。這個在香港土生土長的斯里蘭卡裔女生，重新認識斯里蘭卡後，說那裏是故鄉，而香港是她成長的地方。她堅定地說：「我想服務香港人。」