黃雨無損市民興致 九龍城潑水節「開槍」愈濕愈過癮

撰文:袁智仁
出版:更新:

據統計處數字,香港現時大有約6%人口屬非華裔,其中印尼人和菲律賓人佔最多,分別各佔約3成,反而泰國人僅佔約2%,不過泰國文化在香港反而常見於大街小巷,當中九龍城更有「小曼谷」之稱,而每年的4月中,身處龍城,總有種忽然走進「泰國時空」的感覺,事關市民可以一起參加潑水過新年。往年只有九龍城才會舉行潑水節,今年港島也有了,事關西環泰國人也不回家過年,留在西環搞第一屆的潑水節。
泰國的「潑水節」(Song-glan),又稱「宋干節」,即是泰國的新年,4月中13號至15號是一年之中最熱的時候,大家互相潑水,如同把過去不好運氣都洗去,來年一切都笑着面對。除了潑水外,泰國人還會拿一種白粉,摻水往別人的臉上抹,以此消災祈福。記者今天(4月10日)親身去到九龍城直擊節日實況,發現整個九龍城區都變成了泰國,除了隨處見到的泰國小食攤擋,還有在潑水節才會出現的神壇。

穿上鮮艷泰國衣飾的泰裔男孩,臉上塗上白色的天然防曬黄香楝粉,拿着水槍激戰。路人爭相走避,濕身但也不生氣。(袁智仁攝)

今天天文台發出黃色暴雨警報訊號,滂沱大雨,無損市民氣氛,過百市民在潑水狂歡,很多人都準備水槍,注滿了水,隨時發射。滿街都是穿着夏威夷恤遊人,鮮艷泰國衣飾的美少女,小孩頸上上特別飾物,臉畫上白色的防曬顏料。

街頭放着幾個臨時的神壇,市民誠心參拜前,不忘用清水浴佛,九龍城不愧為「小曼谷」。泰國小店集中在城南道,那裏順理成章變為水戰戰場。

街頭有不少泰式的神壇,信眾先參拜,再用清水浴佛。(袁智仁攝)

採訪期間遇見居民梁小姐,她住在樓上,跟同丈夫帶仔過來。碰上路人,毫不掩飾,用水槍拼命狂射,「好開心,下年都再來。」

張生享受潑水節,這十年都飛到泰國過節。泰國的氣氛跟九龍城無異。唯獨泰人愛在水中加冰,試過被人將冰水倒入後頸,直呼過癮。

梁小姐說潑水節相當好玩,下年會再來參與。 (袁智仁攝)

住在港島的英籍人Marshaw,太太是泰國人,行動不便,坐在輪椅上,無損興致。他也說曼谷和九龍城氣氛相約。在泰國時,他租用貨車,預早一天睡在車上,清早在車上潑水。他笑說:「8歲兒子都掛着玩,走散了。」開着水槍繼續玩耍。

泰國小食店指平日日額為6,000元,今天大增至11,000元。 皆大歡喜的節慶,令九龍城生色不少,也令我們記起泰裔的存在,香港的多元化。 

小四女孩和幼稚園弟弟說,今天是全年最開心的日子。(袁智仁攝)
英籍人Marshaw,其太太是泰國人,他說九龍城的潑水節氣氛與曼谷相約。(袁智仁攝)
小朋友都有備而戰,準備充足,頭戴泳鏡。(袁智仁攝)
少女們拿着水喉噴水,圍攻少男,樂極忘形,途人哈哈大笑。(袁智仁攝)
街上穿泳衣或短褲,真難得。遊人身穿泳衣,迎接水戰。(袁智仁攝)