【箱根驛傳】來年賽事無觀眾避免聚集 呼籲熱情市民要靠語言藝術

撰文:何偉畧
出版:更新:

病毒肆虐的日子,各地盛事為求繼續舉行,唯有改變以往方法。
日本新春「風物詩」箱根驛傳(箱根駅伝),來年一如既往在元旦翌日舉行,惟主辦單位呼籲市民來年不要親自到場支持。說話講技巧,主辦單位明言汲取本年東京馬拉松的經驗,改變一貫方式,運用「語言藝術」呼籲市民。

箱根驛傳是日本人過新年的重點節目,每年估計超過一百萬人親自到比賽沿線的路旁,搖旗吶喊。新冠肺炎陰霾籠罩,人群聚集增加感染風險,主辦單位關東學生田徑聯盟(關東學連)上周宣布,來年賽事將決定以無觀眾形式舉行。惟比賽場地是大街大巷,可以封路但不能阻止市民外出,而且日本人對箱根驛傳的大學生跑手相當支持,單單一句「請避免外出打氣」,猶如耳邊風。

3月東京馬拉松正值日本第一波疫情,依然有大批市民出外支持跑手。(Getty Images)

縮水東馬 逾7萬人現場打氣

本年3月,東京馬拉松取消一般人跑手參賽,只餘二百多名精英選手參加。大會賽前呼籲市民避免到賽道兩旁打氣,依然有約7.2萬人打氣。關東學連副會長日隈廣至接受訪問時,同意不可能做到沒有現場觀眾,唯有在宣傳方面下一點工夫。日隈說:「我們正考慮避免說『無觀眾』或『請避免外出打氣』」。

報社的旗仔,連同支持者,都不會出現在來年的箱根驛傳。(twitter)

不要說「自肅」 試着說:不在路旁,在電視

箱根驛傳每年都透過免費電視台現場直播,不少市民「元日」到神社參拜後,1月2日留在家中,早早起床觀賞驛傳。關東學連希望市民「留在安全地方」支持跑手,日隈續稱:「我們會重複呼籲『今回不在路旁,請在電視前打氣吧』。」關東學連亦指示比賽現場工作人員,以相同方式呼籲到場的觀眾。

青學大能否連霸,請留意電視台直播,不要到現場打氣。(twitter)

會長有吉正博稱知悉外界對舉行賽事有所關注,更聽到不少嚴肅的意見。他強調箱根驛傳已有100年歷史,除了戰爭,從沒停止,「1923年發生關東大地震,翌年亦繼續舉行」。有吉續道,他們希望守護前人建立的傳統,同時舉行一場盛事,在箱根路為全國打氣,「當然以安全為大前提,謹慎行事」。

一起起步,新春風物詩繼續,只是規模因疫情大減。(twitter)

關東學連日前就來年箱根驛傳發出指引,包括:

1. 今年箱根驛傳將無觀眾,預定向全國直播,包括日本電視台(日本テレビ)。
2. 參賽選手及相關隊員,保持最少人數到場。
3. 打氣團等群體取消,除了舉行賽事必須的橫額,不會分發標示大學名字的橫額。
4. 舊生、大學相關人士、選手家人等,避免到場打氣。
5. 會場不會發售大會場刊及產品。
6. 會場及鄰近範圍不會派發宣傳品,如報社的打氣旗、號外、大學報、協辦機構宣傳品等。
7. 開幕禮、閉幕禮、頒獎禮等規模縮小,甚至取消。

青學大能否衛冕,是來屆焦點。(資料圖片/TWITTER)

🍂同場加映:秋季宜養收,運動後易耗氣傷津,跑友宜進食以下補給品🍂

💡同場加映:長跑教練兼跑鞋專家楊肇麟教你虛擬跑攻略

+2

延伸閱讀:【跑步】惡犬攔路請保持冷靜 訓犬師:食用醋噴霧助逃走

訓犬師Derek Wong教你跑步遇惡犬如何應對:

+1

跑步媒體《Runner’s World》曾就犬隻問題訪問了犬隻訓練專家Karen Peak,並總結了幾個「不」供大家參考。