【鄺嘉仕.跑遊老香港】九龍寨城有場外交風波 香港預言書在此?

撰文:鄺嘉仕
出版:更新:

1842年,滿清政府將香港割讓大英帝國後,5年後在對岸築起九龍寨城,隔海與維多利亞城對峙,展開真正的「雙城奇謀」。
上回介紹「舊三軍司令官邸」,是當時港英政府最高軍事指揮官的官邸,今期介紹的前九龍寨城衙門,就是滿清政府當時在九龍及新界境內,行政及軍事最高負責人,辦公及居住的地方。
文、圖:鄺嘉仕@我們走過的香港大地

☝️☝️☝️編輯提示:政府按新冠肺炎疫情,收緊防疫措施。戶外跑步包括跑街或跑公園,雖可豁免口罩,還是帶備口罩,隨時使用為上。詳情請看:政府再次收緊防疫措施 跑步行山前必要了解6件事☝️☝️☝️

1899年,港英政府租借新界,滿清官兵撤離,九龍寨城不斷興建樓宇,原有建築僅餘衙門。這裏曾經容得下三教與九流,尋常百姓蝸居城中。多得《中英聯合聲明》發表後,中英兩國同意清拆寨城,發展為公園,意外發現南門遺蹟,連同衙門在1996年列為法定古蹟。

寨城內外充滿歷史,牆身角落都有往事,不能盡錄。今回介紹一些關於城寨遺蹟的秘史與風俗,跑過這個「老香港」,體驗歷史的有趣一面。

九龍寨城乾門

跑遊老香港系列:

Lunch輕鬆跑 香港公園原是軍事重地?

穿越樓梯街時光旅途 踏上華人升龍道

香港少有文昌塔 屏山鄧氏光宗耀祖之路

城寨公園賈炳達道入口

衙門之上有「雞腸」 ALMSHOUSE哪裏來?

九龍寨城衙門是一座三進、兩院、四廂式的青磚及木構建築,衙門的第二進是公堂,即是辦公的地方,而第三進則為官邸,讓當時最高負責人「九龍巡檢司」居住。滿清撤離,直至1930年代日軍侵華,不同的宗教團體在提供社會服務。「ALMSHOUSE」(濟貧院),正是聖公會在1906年開始,用作老人院的歷史見證。

衙門之上有英文,並非雙語辦公,而是這裏曾經成為教會營辦的老人院。

南上演開槍「私了」 最後勝方是誰?

重建公園時,「南門」和「九龍寨城」兩塊石額的出土,證實寨城南門的原址。南門之外,曾有過九龍地區最主要市場,稱為「九龍街」,不僅九龍、西貢、港島,遠至深圳的商家都到來經商。藥材野味、煙館酒館,商店和商品均讓洋人大開眼界,成為景點之餘,更從事非法行為,例如決鬥!

寨城最有名的決鬥發生在1872年,西班牙駐港領事與秘魯駐澳門領事,因為賭債問題而相約決鬥,得到當時寨城官員的批准,在九龍寨城外的校場決一死戰。二人單對單開槍,一方完好無缺,另一方膊頭中彈,但當兩位回港後,仍難逃被港英政府起訴,罰款了事。

校場另一作用是處決犯人,不少是滿清捉拿的海盜。清廷有時邀請港英政府派代表監刑,最著名一宗是1890年客輪劫案,6名海盜翌年在寨城外淺灘正法。

南門遺跡

三不管地帶 郵差曉「飛天」

基層市民等遷入寨城,僭建一發不可收拾。中、英及香港3個政府撒手不管,令「三不管地帶」一度成為世界上人口密度最高地方。人口流轉,建立生態圈。小型工場,食品製造,牙醫及西醫,地產買賣及建築商,都因為市場需要相繼出現。

港英政府亦提供基本市政服務,回應訴求,比較特別的是郵政。郵差在寨城內派信,要花很長時間熟習數百幢樓宇的名稱及位置。他們開發自己的路,設定了一條派信路線,在大廈天台上來回行走,不用走上走落,減省時間及體力。

清拆前的九龍寨城俯瞰景觀,中間為前九龍寨城衙門。

龍津橋碑記 香港「燒餅歌」?

龍津石橋本已埋沒在啟德機場下,沒料到機場搬遷後重新發展,意外重見天日。公園內的觀景石橋碑後有一段文字,根據1930年出版的《九龍樂善堂專刊》記載,這段文字是「龍津橋碑記」,1986年市政局出版的《香港碑銘彙編》考證應在光緒元年 (1875年) 重修時寫下。

叱鼉橫漢,駕鵲凌宵。在天成象,在地成橋。擲杖虹飛,受書溪典……

以上節錄開首幾句,每四字一組去斟酌,意思大概是:能夠令鱷魚及鵲鳥飛天,知道日月天時的法則後,自然懂得在地上修橋築碼頭的原理。拋一支手杖出去,它就會像彩虹般飛走……

龍津石橋與渡頭重見天日,盡在意料之外。香港的故事,亦是如此。

這些字眼看來不似是描寫碼頭及船,如果我們大膽加點想像,鱷魚、鵲鳥及手杖都可以想像為飛機,橋就是機場,我們知道天文地理後,飛機就像彩虹般飛起。1875 年撰文的仁兄,是否站在相同位置,卻看到 100 年後的景象呢?由龍津橋進化到啟德機場,當啟德機場完成歷史任務後,龍津橋便再次出現。龍津橋及啟德機場交替出現,冥冥中自有主宰。如果大家能參透龍津橋碑記的其他文字,加點想像力,或會是香港人獨有的預言之書呢!

+1

《跑遊老香港》 - 九龍寨城走一回

由摩士公園體育館出發到九龍寨城範圍,不過1公里。從公園出發,左轉鳳舞街向東南方走,在東頭村道過對面馬路右轉,往南方走到東正道,前方就是九龍寨城的圍牆,過對面馬路左轉,由東正門進入九龍寨城的範圍,去程距離大概一公里。

由摩士公園存放行李,跑到九龍寨城,大約1公里左右。
+16

在公園內由南門向西北方的乾門走,經過大約 300 米的路段,出乾門右轉東頭村道,向東方走第一個街口就是東正道,原路返回摩士公園體育館,是另一個一公里的路程。總的來說,由摩士公園體育館來回九龍寨城,加上在寨城內走一段,共約2.8公里的路程。

長度:約2.8公里

難度:1(1-5,5為最高)

貯物及洗澡地點:摩士公園體育館

補給地點:摩士公園體育館、九龍寨城公園

前往方法:

a. 鐵路:港鐵觀塘線樂富站下車A1出口往摩士公園體育館方向行約5分鐘

b. 公營巴士:停泊樂富總站的巴士 (如7,11D,84M 及103等) 往摩士公園體育館方向行約 3分鐘,或經鳳舞街的巴士 (如1,11K 及39M等) 在「康強苑」站下車對面即達

小貼士:
1.介乎於偉東樓及柏東樓一段東頭村道,因正進行「無障礙通道改善工程」的關係暫時封閉,需按指示跑進東頭邨一段約 50 米,小心樓梯上落。

2.九龍寨城公園由康樂及文化事務署管理,開放時間是上午6時30分至晚上11時,暫不受疫情影響。而九龍寨城衙門的第三進,因有室內展覽館,疫情期間會按情況決定是否開放,但衙門的第一及第二進仍跟公園時間開放。

3.公園在星期六、日及公眾假期,為公眾提供為時45分鐘的免費導賞服務,大家有興趣可分別在 9:00、11:00、15:00 及 16:00,在衙門等候便可 。

4.當大家遊覽南門或衙門時,有一位白髮伯伯主動介紹九龍寨城的大小事件,會邀請你給他一個字,他便會徒手撕紙,送字給你。這名「敏叔」不是公園的職員,只是希望向大家講解九龍寨城,以及示範他的撕紙藝術,亦從不收費。敏叔(「敏叔撕藝」專頁)沒有固定的出現時間,近兩年亦較少出現,大家有幸見到他,不妨多跟他交流,自會獲益良多。

FB專頁:我們走過的香港大地匆匆而過,錯過舊日的足跡。港九新界,樓閣或街角,都有不平凡的歷史故事。來,一起跑,一起尋找。

作者鄺嘉仕

💡💡秋季跑步防秋燥補給品💡💡

💡💡同場加映,徐國峰著作提及的運動知識,按圖放大💡💡

+5

跟人行山,出發前不要只問「難度幾多粒星」,要識問這8條問題:

+3