Avril Lavigne宣佈明年5月來港開騷 回顧9首學生時期狂Loop經典

撰文:鄭韶華
出版:更新:

相隔6年,Avril Lavigne宣佈2020年5月來港開騷。
Avril的作品對90後來說首首都是經典,她的回歸勾起段段青春回憶,趁著她推出新歌,一起來重溫當年我們聽上癮的歌曲吧。

+18

2018《Head Above Water》

Avril推出新碟前曾給歌迷寫一封信,
寫道上一次出碟已經是5年前,
這些年來她一直奮力對抗萊姆病,
於是她把患病的痛苦轉化為音樂。
專輯大多歌曲都是她卧床或沙發上寫的,
而《Head Above Water》,
就是她第一首床上寫的歌。
她說這段期間她感覺自己像溺水一樣,
想要掙脫上岸卻被河水拉住,
於是她不斷祈求能夠浮出水面,
因此這首歌的內容是她的故事。
Avril給粉絲的信:https://avrillavigne.com/

I've gotta keep the calm before the storm
《Head Above Water》

【1】2002《Complicated》

Avril出道時只有17歲,
少女歌手多數以青春甜美形象出道,
但她卻走獨特的反叛、不羈、狂野風格。
她說過Complicated不是關於特定的人,
而是關於人生、人際關係、人們的虛偽,
大家都在別人面前裝酷和掩飾自己,
結果只把事情弄得複雜和像傻瓜一樣。

You're tryin' to be cool. You look like a fool to me
《Complicated》

【2】2002 《Sk8er Boi》

這首歌的靈感源自Avril的高中經歷,
她當時是個「滑板女孩」
行為舉止與其他同學不一樣,
令她受到冷嘲熱諷和批評。
於是她創作了歌中的故事,
講述一個滑板小子愛上一個芭蕾舞女孩,
當時女孩認為男生配不上自己而拒絕了他,
但現在滑板小子已成為超級巨星,
芭蕾舞女孩卻過著平凡沉悶的生活,
錯過了一個巨星男朋友。
Avril透過此故事,
幽默和諷刺地說出自己的感受。

Sorry, girl, but you missed out. Well, tough luck, that boy's mine now.
《Sk8er Boi》

【3】2004《My Happy Ending》

這首歌來自專輯《Under My Skin》,
Avril親自參與了專輯的製作。
在小時候她已經作曲和玩結他,
她說過這張專輯證明她是個作曲人,
因為每首曲都是來自她的個人經驗,
當中包含很多個人情感。

All this time you were pretending. So much for my happy ending.
《My Happy Ending》

【10首歌看Selena Gomez成長故事 「我擁有一切,內心卻是破碎的」】

【4】2004《Don't Tell Me》

Avril 17歲的時候寫這首歌,
她察覺到女生在戀愛上,
經常承受男方的壓力,
因此歌詞唱出:
「Don't try to tell me what to do.
Don't try to tell me what to say.」
告訴女生要堅強一點,
不必因對方施壓而接受不情願的請求。
她更說這是首關於女性力量的歌。

Don't try to tell me what to do. Don't try to tell me what to say.
《Don't Tell Me》

【5】2007 《Girlfriend》

「Hey, hey! You, you!
 I don't like your girlfriend!」
即使小時候不懂英文,
也肯定懂得唱這幾句。
Avril說Girlfriend是她喝醉時寫的,
結果卻成了她的代表作品,
粉紅色挑染髮型亦成為她的經典造型。

Hey, hey! You, you! I want to be your girlfriend.
《Girlfriend》

【6】2007《When You're Gone》

「當你要和愛人離別,
便會開始想念有關他們的一切瑣事。」
Avril說她本來沒想過寫情歌,
但當她寫慢歌的時候,
所有情感突然湧上心頭,
最後便寫《When You're Gone》。

When you're gone. The pieces of my heart are missin' you.
《When You're Gone》

【7】2007 《Innocence》

Avril說這首歌是關於生命中美好的時刻,
提醒大家要捕捉幸福和快樂的瞬間。
大家每天都匆匆忙忙地過日子,
卻忽略了身邊簡單微小而幸福的事情。

Slowing down I look around and I am so amazed. I think about the little things that make life great.
《Innocence》

【Taylor Swift 28歲生日 8首歌回顧轉變歷程】

【8】2011《Wish You Were Here》

Avril在MV中沒有誇張華麗的表演,
只有簡單地對著鏡頭哭得妝容也花掉。
她說雖然是故意要哭,
但當中的感情卻是真實的,
也是她第一次作出這種表演方式。
這首歌是關於想念某人,
回望過去憶起一切美好回憶,
但卻已經回不去了。

All those crazy things you said. You left them riding through my head.
《Wish You Were Here》

【9】2013 《Here's to Never Growing Up》

小時候總會渴望長大,
長大後卻希望時間停止甚至倒流。
MV以高中校園和舞會為設定,
原因是Avril很想念高中的舞會。
她想紀錄青春和20歲時期的自己,
於是寫了這首關於年輕、活在當下的歌,
MV中她重現了相隔11年的Complicated造型,
提醒大家她仍是當初的「滑板女孩」。

They say just grow up, but they don't know us. We don't give a f**k, and we're never gonna change.
《Here's to Never Growing Up》