你是我的榮耀|迪麗熱巴、楊洋手勢為何被韓國網民解讀成「厭男」

撰文:珍露姐姐
出版:更新:

由藝人迪麗熱巴及楊洋主演的內地劇集《你是我的榮耀》正在熱播,除了內地觀眾追看外,這套劇意外地引起韓國網民關注,原因是宣傳海報上,兩位主解造出的手勢,對韓國男性而言,帶有侮辱性的意思。《Opener》為你解說,為何普遍韓國人會將這個手勢理解為「厭男手勢」。

迪麗熱巴、楊洋《你是我的榮耀》海報

「🤏」(Pinching Hand )這個手勢,對一般人來說,是形容一些「很小的東西」。但對韓國男性而言,這個是有侮辱意思。近日,迪麗熱巴、楊洋等陸星在劇集《你是我的榮耀》的海報中就因為做了這個手勢,成為韓國論壇熱門討論對象。有韓國網民笑言「他們不用再現在韓國市場了」、「可能一開始就沒有打算進駐韓國」。

迪麗熱巴和楊洋始終都不是韓國人,不知道這個手勢有這樣的意思,還算是情有可原。不過,其實過往有不少韓星、名人、廣告商、甚至政府機構,都因為這個手勢而被指是厭男、仇男份子。

▼▼▼點擊圖片查看曾因厭男手勢引發爭議的事件▼▼▼

+3

這個手勢到底是從甚麼時候開始變成了厭男手勢?事情的起源,要追塑至2015年韓國爆發中東呼吸綜合症的時候......▼▼▼點擊圖片查看▼▼▼

+3

雖然被視為極端組織,但MEGALIA的確曾經為韓國女性平權運動做出貢獻。例如她們曾經成功令專門分享偷拍色情影片的網站SORANET倒閉、發行「便利貼運動」鼓勵女性將保障女性主義的字句,寫上便利貼並貼在公眾地方等。不過,在爭議聲之下,MEGALIA最終於2017年關閉。

👉 按此睇更多韓國狗血愛情故事👈

同場加映1:20個運動員出身的韓星

以下這20個韓星,如果沒當藝人的話,都極有可能會在奧運上看見他們呢!

+25

【同場加映2】韓國選手零死角證件相靚絕全場

近日,一名日本網民就在Twitter上表示,每次看到有韓國選手出場的時候,都會被他們的證件相吸引著。於是,他將其他國家選手的證件照和韓國選手的比較,發覺韓國選手的照片「質素真的高很多」。《Opener》與大家對比一下香港、韓國、日本選手的證件照!

▼ ▼ ▼ 韓選手證件照▼ ▼ ▼

+8

▼ ▼ ▼ 日選手證件照▼ ▼ ▼

+3

點擊原文查看香港選手證件照:【東京奧運|韓國選手零死角證件相靚絕全場 日本網民:媲美廣告

發表評論...