《孤疑前傳》25歲主角回春演9歲妹妹 導演堅持棄特技靠土法拍攝

撰文:許育民
出版:更新:

2009年的驚慄片《孤疑》(Orphan),當時由天才童星伊莎貝福曼(Isabelle Fuhrman)飾演不老症女童艾絲特(Esther),藉純真面孔,包藏兇狠可怕的性格,陰森眼神更叫人不寒而慄。電影在13年後推出系列作《孤疑前傳》,而匪夷所思之處是導演堅持要由年屆25歲的伊莎貝福曼親自演繹,還要不用電腦特技,到底可以點拍?

當年女主角12歲,要扮演33歲成年人。(《孤疑》劇照)

《孤疑》全球票房勁收高達8,000萬美元(約港幣6億),還成為了不少影迷心目中的詭異經典。相隔13年後,《孤疑》的故事原創者亞歷士梅斯(Alex Mace)及編劇大衛萊斯尊遜麥高域(David Leslie Johnson-McGoldrick),聯手擔任監製,在新作《孤疑前傳》(Orphan: First Kill)中,揭開艾絲特的暗黑來歷及首開殺戒的始末。而執導的就是《屍孩》(The Boy)系列導演威廉布倫特貝爾(William Brent Bell),致力加強懸疑氣氛,同時把驚慄程度升級。

前傳導演堅持「原班人馬」,主角要由25歲演回9歲模樣。(《孤疑前傳》劇照)
女主角伊莎貝福曼︰「今次以25歲之齡再來演一個9歲的小女孩,比之前的難度更有過之而無不及。」(《孤疑前傳》劇照)

「難度過之而無不及」

女主角艾絲特,當年以12歲之齡演繹角色,現年已25歲的她,不單要繼續演該角色,仲要回春到得9歲模樣?這一點已夠吸引力,叫觀眾入場睇睇點做到。正當大家以為必定靠CG時,伊莎貝福曼在接受傳媒訪問時說︰「當年12歲的她要演繹33歲的成年人,實是極大挑戰。可是,今次以25歲之齡再來演一個9歲的小女孩,比之前的難度更有過之而無不及。」

很多場面要用鏡頭遷就,或用替身演繹。(《孤疑前傳》劇照)

撇除個人演繹的困難,在製作上,因導演威廉布倫特貝爾摒棄以電腦特技為艾絲特「整容」,改為以替身、借位以及特效化妝等手法進行實感拍攝,令幕後製作團隊不得不花盡心思,協助伊莎貝福曼「逆齡」演出,務求完美拍出9歲的艾絲特。

3招土法拍出9歲「童真」

雖然導演威廉布倫特貝爾盛讚伊莎貝福曼凍齡有術,外貌跟12歲時分別不大,不須藉CG來改頭換面,但始終她的身高已屬成人標準,因此在拍攝時,由演員以至道具,都得為她作出特別的調整及配合,讓她的演出更具說服力。例如:為了在比例上顯出伊莎貝福曼是「小孩」,其他演員與她做對手戲時,都要站在特製的台階上,製造出成人與9歲小童的身高差距。至於全身鏡頭,便要用攝影角度遷就,在視覺上構成她看來比較矮小的效果;而其他看不到面孔的鏡頭,則由3位小替身協助演出。在道具方面,以餐具為例,也是比正常餐具為大的「加大碼」,好讓她握在手上時,合符比例。