脫北女孩的故事:自由不會從天而降

撰文:陳淑莊
出版:更新:

在中朝邊界的惠山市出世的八十後少女李晛瑞(Lee Hyeon-seo)最近來香港出席「香港國際文學節」,宣傳她的自傳《擁有七個名字的女孩:一個北韓叛逃者的真實故事》(The Girl with Seven Names: A North Korean Defector's Story),該自傳最近成為全球暢銷書。
眼看身邊的朋友因為第五次釋法心灰意冷,覺得香港再沒希望,我建議大家看看這本脫北者自傳。

李晛瑞幼年時家境不錯,從沒有捱過飢餓,她一直以為自己生活在「全世界最幸福」的國度。(Getty Images)

李晛瑞幼年時家境不錯,從沒有捱過飢餓,她一直以為自己生活在「全世界最幸福」的國度。直到1995年,北韓發生大飢荒,李晛瑞的媽媽帶了一封由她同事的妹妹寫的信回家,信中提及她們一家五口已經多天沒有進食,「身體虛弱地,感受死亡的迫近」。

她心目中的北韓起了天翻地覆的變化,後來她偷渡到了中國投靠遠房親戚,捱過在中國十一年危機四伏的生活,學會中文做了翻譯,還飛抵南韓首爾尋求政治庇護。事情的轉捩點始於北韓政府截獲了她寄回北韓的金錢,決定把她的家人發配到偏遠地區,自傳的高潮,亦由她決定幫助母親和弟弟逃離北韓開始。

李晛瑞自傳《擁有七個名字的女孩:一個北韓叛逃者的真實故事》封面(網上圖片)

助家人脫北 過程驚險

這個任務刺激得像電影橋段。南韓駐華領事館不敢接收尋求政治庇護的脫北者,李晛瑞帶着家人跨越中國八個省份,目的地是越南的南韓領事館,但越南忽然改變對脫北者的政策,她要改道往聞所未聞的寮國,途中要克服水土不服、公安攔截、黑幫恐嚇。

這位少女為了讓家人脫險而奮不顧身,她花光積蓄也不夠賄賂寮國貪官,坐在旅館餐廳內臉如死灰。我看着書也跟她一樣萬念俱灰,用盡方法還是前路不通,香港人最近也算感受深刻。

就在這一刻,一位來自澳洲的中年背包客,好奇地問她發生什麼事,為何愁眉不展?得知事情始末後決定雪中送炭,到提款機提了一筆現金給她,好讓她有錢把五位脫北者從監獄贖走,帶到永珍的南韓領事館。經過冗長的政治庇護程序,她的家人終能抵達首爾跟她團聚。

自由 不會從天而降

李晛瑞在很多傳媒訪問說:「自由不會從天而降。」她如今四出奔走為脫北者爭取權益,跟非政府組織推動北韓人權,在公開講座尋覓那位澳洲背包客恩人。最終澳洲一家電視台找到對方,安排兩人在澳洲相聚。

每當我近乎灰心時,我總想起Paulo Coelho的《牧羊少年奇幻之旅》的一句話:「當你真心渴望某件事時,全宇宙都會幫你完成。」

李晛瑞在很多傳媒訪問說:「自由不會從天而降。」(Getty Images)
(本文純屬作者意見,不代表香港01立場。)