【嫲煩家族2.影評】笑足全場的日本倫理劇

撰文:李美
出版:更新:

看過精彩的《嫲煩家族》,大概都想追看《嫲煩家族2》,而事實上,這齣續集沒有令人失望。

《嫲煩》系列乃日本倫理喜劇,故事劇情既幽默有趣,眾人演繹也灰諧生鬼。《嫲煩家族2》不單笑點密布,而且亦有相當質素;觀乎全院笑聲此起彼落,正是最佳證明。笑點低的觀眾,無疑都捧腹大笑;笑點高的朋友,也不妨入場試驗一下。即如筆者,儘管過去在戲院內噗嗤發笑的次數屈指可數,渾沒想到,單單今趟亦貢獻了不一次笑聲。

但當然,《嫲煩家族2》並非純粹笑片那麼簡單,裡面所涉的倫理寓意,也很值得觀眾反思感受。尤其是,日本作為人口老化最嚴重的地方之一,日本電影向來亦以細膩著稱,拍家庭倫理題材自然深刻不過。更重要的是,本片乃由赫赫有名的山田洋次所拍;年屆86歲的他,於70、80、90以至00年代都有作品奪得日本金像獎最佳電影,《男人真命苦》系列便為他最膾炙人口的倫理喜劇電影。有見及此,《嫲煩家族2》豈不是一個絕配結晶品?

【編按:以下內容或含劇透,逃生門在此。】

《嫲煩家族2》不單笑點密布,而且亦有相當質素,觀乎全院笑聲此起彼落,正是最佳證明了。(《嫲煩家族2》劇照)

《嫲煩家族2》以主角平田周造的車牌爭議為引子,並以送別逝去友人的葬禮作結。

站在情感角度,本片肯定是齣笑片;惟換到理智角度,這又恐是一齣悲劇……然則,為何本文僅以「笑」字入題?絲毫不提悲劇元素?因為,電影更想強調的,乃「笑」而非「悲」。

要說本片笑中有淚,某程度不太準確,畢竟戲院內的笑聲遠遠多於哭聲;況且,即使有淚,淚水亦止於眼框,不容易滴下來。箇中原因,是導演很好地掌握觀眾情緒,許多悲哀情節不單點到即止,還馬上緊接滲入喜劇元素,是故大家都易笑不易哭。

一大情緒急轉彎之處,就是死者朋友啦啦隊般送別友人往生,無疑勾起了觀眾的生離死別情感;不過,劇情卻立刻轉到爆銀杏方面,藉著死者的祥和臉容及銀杏亂飛的惹笑場面,由其餘一眾角色到螢幕前的觀眾們,情緒難免都轉悲為喜,亦因此,這場葬禮可被定性為「笑喪」(此外死者亦有人送終,不用孤單上路)。另一情緒急轉彎之處,乃死者被揭發身亡一刻,主角一家卻搞笑地互相推諉「驗屍」,更以「嫌疑兇手」身份自己嚇自己,加上往後警員、外賣仔等種種胡鬧發展,都把死者離世的負面氣氛輕輕帶過。

可以看到,導演並不希望觀眾帶淚欣賞電影,而是冀在一片笑聲中引導反思人口老化問題。

事前伏筆的啦啦隊式送別,乃本片易笑不易哭的情緒急轉彎拐點之一。(《嫲煩家族2》劇照)

人口老化無疑是電影所要探討的議題。電影主軸圍繞在周造應否續領車牌,這正是人口老化下的一個重要象徵——過往壯年時所擁有的,老去以後都要通通失去嗎?

周造不欲放棄自駕行動自由,固然是一大體驗;俗點說,拿掉車匙變相等於將他閹割。除此以外,周造也亟欲透過調戲(flirt)紅顏知己來「孔雀開屏」展示魅力,所要表達的是,難道長者就不能香車載美人、以至不能放飛吻嗎?至於與舊日同學的共聚,也讓他們緬懷了年輕往昔的求愛、運動、甚而吃銀杏「做仔(女)果時」享受母愛之樂。的確,時間巨輪經已無情地奪去老人很多東西,年輕一輩還要橫加阻撓他們安享晚年?電影並無交代,周造子女最終有否奪其車匙;可是,菲林最後的周造不屑鬼臉定格,導演答案實在呼之欲出。

第一集後,周造太太便已成功革命,向著自己想過的生活重新出發,包括拋下家庭責任與友人結伴尋找北極光。如果說,上集是談日本女性的人口老化及爭取解脫既定束縛,今集則談日本男性的人口老化及如何捍衛與重振男性尊嚴。

拿掉周造車匙,變相等於將他閹割——人口老化下,過往青年時所擁有的,老去以後都要通通失去嗎?(《嫲煩家族2》劇照)

至於香港,談論人口老化的電影,明顯是少之又少。可能香港相關市場不及日本大吧,也可能基於長者的輿論弱勢。的確,《嫲煩》系列的主角及主題都是爺嫲,反而兩位人氣偶像妻夫木聰和蒼井優則是配角;可是,看過飾演周造的橋爪功的生龍活虎演繹,誰又非議上述安排了?誰又反對這位76歲演員作為主角?反觀香港,卻有多少港產片膽敢以高齡甘草為主、青年偶像為輔?也莫說要以人口老化為主題了。

就如劏房一事,戲中死者生前便棲於無獨立廁廚、亦無高床軟枕的小型和室,這多少折射了日本獨居老人的問題嚴重;資料顯示,當地獨居老人數目就多達600萬,「孤獨死」數字每年亦逾4萬宗。香港呢?不諳互聯網世界的長者自然陷於輿論弱勢,而進一步講,爭取提高非長者一人戶的公屋分配比率,其實亦間接將長者推到對立面去。拾紙皮婆婆當然使人同情,但到相互競逐房屋資源的政策層面則又未必,坊間似更關心青年劏房問題甚於長者的居住問題。

最後補充一個資料。片中死者家裡的特寫紅花,名叫「曼珠沙華」,又名「彼岸花」,因為它夏天長葉,秋天開花,冬天就會死去,葉與花永不相見,此外,它還被喚作「地獄花」,因為此花往往生於墓地附近,加上血紅的顏色,在日本傳統普遍與死亡和離別相關。部分香港觀眾或許懂得「曼珠沙華」含義,所以大概預估到死者最後下場;但是,在此不禁要問:為何導演要留下線索伏筆?可能,這乃一種期望管理,好使觀眾得悉死者死去時,悲傷震撼性能夠有所緩和吧——如前所述,《嫲煩家族2》是一齣喜劇而非悲劇!

(文章純屬作者意見,不代表香港01立場。)