從沒聽過要吃KFC　日本人其實不怎麼重視聖誕節

快到耶誕節了。

我此刻在美國華盛頓寫此篇，所以我能夠很強烈、直觀地感受到這一節日的到來。畢竟，耶誕節對美國人來說可以說是一年當中最重要的節日（至少之一）。

寫此篇之前，我跟香港朋友聊了一下日本人如何過聖誕。他說：「相信香港人也知道日本人聖誕愛吃KFC，但未知會否有其他特別一點的傳統或對聖誕的態度？」聽完此句，我也本能產生了一些感想，想趁機思考並寫下日本人如何看待聖誕，以及如何度過聖誕這一節日。當然，這僅僅是我個人的想法，相信在日本，不同的地區、年齡、群體……圍繞耶誕節的看法和過法是五花八門的。

哦，日本人在耶誕節時吃KFC嗎？

這是我的第一反應。至少我本人和家庭在耶誕節時沒有吃過KFC，18歲高中畢業之前如此，高中畢業，後來成為社會人之後（雖然我在很多耶誕節時也不在日本），我也沒有跟朋友吃過KFC。回想一下，我也不記得我在家裡或與朋友之間聊過日本人、耶誕節、KFC三者之間的關係，反正我印象裡沒有過。

不過，為了寫這一篇，我也簡單瀏覽了一下三者之間的關係，確實有一些資訊和報導，而且有的報導介紹了日本人開始在聖誕時吃KFC的背景，這也與1970年代KFC著陸日本後的行銷戰略有關，KFC在聖誕那幾天的銷售額比平時高10倍等。冷靜下來想想，其實不難理解，日本人深知耶誕節是來自西方的節日，而不是日本傳統的節日。日本人在本國料理中是吃雞肉的，剪的、考的、煮的、甚至生的，各種各樣的吃法都有，當然，很多人從小最愛吃的是炸雞塊（唐揚げ）。

炸雞塊和KFC，味道也好，形狀也好，做法也好，均比較相似，所以，KFC的味道和品質是比較符合很多日本人的口味和審美的。而且無論是炸雞塊還是KFC，均適合在家裡大家一起開開心心地邊聊邊吃。那麼，一個家庭在耶誕節這一西方的節日那一天到KFC買一桶大家都愛吃的「西式炸雞塊」，也是符合那一天的氛圍的。那麼，從日本人的性格和口味看，聖誕那天吃KFC至少是合理合情的。

我2003年到北京留學至今，大概8年的聖誕在北京度過。發現，中國人看待和度過耶誕節比日本人熱鬧很多，重視很多，而且，那裡的人們以「過節」的角度和狀態看待耶誕節。經過近年以來對中國大陸的觀察，我發現，那裡的人們吸收和接受西方的物質文化比日本人迅速和徹底很多。日本人也知道耶誕節是一個節日，但若說「過節」，感覺有些過了，畢竟它不是自己傳統的節日，不一樣。

以年輕人為主，日本人以尋找快樂的角度面對耶誕節，若是大城市，整個城市也很有可能light up，把場景和氛圍搞得很漂亮，大家也趁機與朋友聚會，約會，買東西，逛街，父母給孩子買禮物等。聖誕無疑給家庭帶來快樂，給城市帶來美景，給經濟帶來活力，總之，沒什麼壞事。

不過，日本人為什麼不像美國人或中國人（我相信香港人也比日本人更加重視耶誕節）那麼重視耶誕節，其中一個重要的原因似乎是，過了聖誕，再過幾天就是12月31日，就是日語所說的「大晦日」（Omisoka），然後是元旦（Gantan）。而元旦對日本人來說在一年所有的節日中是最重要的（不是之一），12月31日到1月1日才是真正意義上的「過節」，以及過節意義上的高峰。日本人把最好的過節狀態瞄準在12月31日到1月1日，以及隨後的2日和3日。正因為如此，離這一高峰太近的耶誕節，大家可能不那麼重視了，抑或有意無意忽略了，何況，它不是日本傳統的節日。

當然，如前所述，把耶誕節當做與朋友聚會的藉口、向喜歡的人表白的契機、家庭團聚的平台等，是可以的，而且不少人至今也這樣看待和利用，但僅此而已。我的想法是，日本人可以重視和珍惜耶誕節，但最好保持一定的距離感為正好。

（文章純屬作者意見，不代表香港01立場。）