【射鵰英雄傳.博評】香港,需要更多金庸劇

撰文:李美
出版:更新:

對於TVB新一輯《射鵰英雄傳》,坊間意見不一而足、毀譽參半;不過,無論如何,在筆者看來,香港肯定需要更多金庸劇。

83《射鵰英雄傳》被喻為最經典的射鵰系列。(網上圖片)

第一個原因,其實非常簡單——就是金庸作品非常好看!

不是嗎?單論故事性,其錯綜複雜而又引人入勝的宏大鋪排,經已使人拍案叫絕;事實上,金庸所創造的武俠世界,絕對媲美甚至超越JK羅琳《哈利波特》的魔法世界。角色方面,筆下的大量人物,位位都是性格鮮明、各具特色,均可作為人辦;對於韋小寶的七個老婆,男士們或有不同喜好,反過來,女士們又有甚麼心儀伴侶?除了楊過之外,相信還有不少名字。金庸的故事及角色,無疑是經典中的經典。

況且,每一個世代,都有那一個世代的金庸劇。就似歷代《神鵰俠侶》,哪一代的小龍女最好?有人會答:陳玉蓮,有人會答:李若彤,有人會答:吳倩蓮,有人會答:劉亦菲,有人會答:陳妍希......畢竟,或因先入為主,以上答案可能只會暴露答者的年齡層!此外,金庸劇作為武俠劇,少不免會有特技打鬥畫面,在科技日新月異下難免「舊不如新」;始終,要新一代翻看陳玉蓮版的《神鵰俠侶》,不管飾演楊過的劉德華多麼瀟灑,目睹他身旁那隻人扮神鵰已夠啼笑皆非。就似荷李活不斷重拍reboot「乜man物man」之類的超級英雄片,金庸劇也有必要與時並進:每一個世代,都要有那一個世代的金庸劇。

哪一代的小龍女最好?答案可能只會暴露答者的年齡層!(《神鵰俠侶》劇照)

其實,網友們批評TVB新版《射鵰英雄傳》,主因並不基於他們反對播放金庸劇,而是希望播放的乃香港版本《射鵰英雄傳》而已。問題是,今非昔比,較諸由香港操刀拍攝,內地恐怕更有條件。也別論特技水平了,不必諱言,內地可謂要外景有外景、要廠景有廠景,甚至要美女有美女--當今香港演員,找誰來演小龍女固然已難度不小,要湊夠韋小寶的七個老婆也絕非易事(尤其考慮到電視台的演員供應和片酬開支)。過往,香港不是沒有發生過找錯角色來演金庸劇的「災難」。此所以,《三國演義》之類角色眾多要求大量演員的作品,香港都難以拍攝成劇(抽取個別情節來拍還可以)。既然如此,所謂獻醜不如藏拙,就似香港不會貿然挑戰荷李活的英雄片,在條件不及的前提之下,實無必要「為拍而拍」。

內地要外景有外景、要廠景有廠景,甚至要美女有美女。(2008年內地版《鹿鼎記》劇照)

香港需要金庸劇的另一主因,乃金庸劇有利於加強本土意識和民族意識。事實上,金庸故事皆以「抗外族」為骨幹。以時序排列,《天龍八部》寫北宋抗遼,《射鵰英雄傳》寫南宋抗金,《神鵰俠侶》寫南宋抗蒙古,《倚天屠龍記》寫反元(朝)建明(朝),《碧血劍》寫明末抗清,《書劍恩仇錄》寫乾隆時漢人反清(金庸最後作品《鹿鼎記》寫漢人可接受滿人統治,則被抨是向中共獻媚)……凡此種種,主軸劇情都寫漢人必須團結抗敵,透過敵愾同仇來加強本土意識和民族意識。對於今日香港,這豈不是最好的公民教育?金庸劇絕對是不假外求的上佳材料。

此外,金庸劇熱播,還有利帶動社會閱讀氣氛。相信許多愛書之人,也肯定看過金庸小說(筆者初中時閱畢金庸小說,或許已經嫌遲)。再以《哈利波特》為例,今日不少兒童為此手不釋卷;而想當年,大家豈不同樣為過金庸小說廢寢忘餐?金庸小說好看易讀,誠乃新一代建立閱讀習慣的入門讀物。

說到底,金庸作品之好,相信毋庸爭議,香港亦絕對需要更多金庸劇--如能有幸見到港版金庸劇,而且由選角到拍攝等均屬頂級製作,則全港市民肯定舉腳歡迎!

(文章純屬作者意見,不代表香港01立場。)