【搞手筆記】許鞍華:電影是一個超越國籍的媒體

撰文:黃潔雯
出版:更新:

24/6 【香港電影我撐場系列】《明月幾時有》電影放映會及分享會

《香港01》與發行工作室合辦之【香港電影我撐場系列】《明月幾時有》電影放映會及分享會已於6月24日於the sky順利舉行,鳴謝導演許鞍華親身出席,跟一眾香港01會員及大專生分享新作的製作點滴。

一眾01會員踴躍出席,提早到達戲院排隊進行登記。(張善滿 攝)

《明月幾時有》以耳熟能詳的宋詞名句命名,完全取材自真實歷史事件及歷史人物,每個角色,如方蘭、劉黑仔,在歷史上均有真實人物原型作為參考。故事以香港淪陷三年零八個月作背景,以歷史上著名的「東江游擊隊」事件為重要的敘事線索,講述日軍攻陷香港,對文人實行極端政策,以周迅飾演的方蘭為首的仁人志士展開大營救行動的故事。

《明月幾時有》拍攝花絮。(圖片由發行工作室提供)

席間,有觀眾關心電影起用中國劇作家何冀平為此香港歷史題材電影作編劇,以及電影由非香港演員飾演主要角色。許鞍華導演認為,電影是一個超越國籍的媒體,她認為是否由香港人撰寫劇本並非最重要,而且何冀平早於80年代移居來港發展,亦曾寫出《德齡與慈禧》、《酸酸甜甜香港地》等地道作品,因此認為其對香港的背景與文化已經具有相當程度的了解。

而許導亦表示選角上沒有特別考慮演員的國籍背景,只想挑選最適合的人選,如戲中劉黑仔為傳說中的人物,由偶像派的彭于晏飾演亦相當適合。

許鞍華導演與一眾01會員分享電影製作點滴。(張善滿 攝)

電影請到日本配樂大師久石讓擔任配樂,成為觀眾關注的另一焦點。久石讓曾為許鞍華的《姨媽的後現代生活》製作電影配樂,事隔十一年,許導再次邀請久石讓為電影配樂,增添一種史詩式的感染力。許導認為久石讓看過電影初剪版本後,必定考慮過其日本人身份與電影劇情的關係,但許導相信久石讓答應為此片配樂,是基於他本人對電影懷有個人的感受,她亦對久石讓嚴謹、精準與全力以赴的工作態度表示十分敬佩。

觀眾於席間相當踴躍發問。(張善滿 攝)

在此再次感謝許鞍華導演出席【香港電影我撐場系列】《明月幾時有》電影放映會及分享會,01會員敬請密切留意【01活動】將於七、八月份推出的電影活動最新消息公佈。

+2