前中西區區議員葉錦龍轉行教日文 憶中學時代迷動漫日劇無師自通

撰文:羅敏妍
出版:更新:

近月有逾200名區議員辭職,其中前中西區區議員葉錦龍及前屯門區區議員盧俊宇均在其Facebook分享辭職後近況。
熱愛日本文化、並已獲得「日本語能力試驗」N1級資格的葉錦龍,以早前其辦事處的「社區日文班」為基礎,在辦事處原址開辦「初級日文班興趣班」。配合日本文化,教授學生日語基礎、文法及詞彙;而盧俊宇亦在Facebook稱,自己成為健康與營養教練,並在半年時間減重20磅,歡迎市民如有健康和減重問題可聯絡他。

葉錦龍在Facebook貼文中表示,自中學起已對日本動漫、日劇、音樂等文化產生興趣,並在沒有上日文班及備試的情況下,自修考獲當時舊制「日本語能力試驗」(JLPT )二級資格。其後,他曾到一家日本演唱會主辦公司擔任中日翻譯 、主持及製作,亦曾到日本工作假期,在日本職場中磨練生活及商業日語。他亦在香港動漫電玩節擔任項目顧問,及以自由身身份,在港澳台的演唱會場地及職場進行交替傳譯及翻譯。葉錦龍又提到,自2018年起,已在社區開始舉辦「日文普及班」;並於2019年,在沒有備試的情況下,自修考獲新制「日本語能力試驗」N1級資格。

葉錦龍︰着重學生了解日語背後意思及文化

葉錦龍接受《香港01》查詢時表示,現時「初級日文班興趣班」的報名情況良好,報名的包括成年人及小朋友。他提到,比起滿足考試要求,他更着重學生的「實戰」能力。葉錦龍補充,有些坊間的日文課程只是教學生字詞,並沒有解說其背景及實際用法。他以日文「再見」(さようなら)為例,指若學生不明白其背後意思及文化,會在溝通時誤用字詞。

葉錦龍又表示,暫時開辦初級日文班,至於未來會否新增進階日文班,要視乎報讀情況及市民反應而定。

盧俊宇半年減20磅 辭任區議員後教減肥

而成為健康與營養教練的盧俊宇,曾向傳媒表示自己早年重約180磅,及後經過飲食調整及做運動,半年減重20磅。他又提到,「想當初都不相信自己減得到」,指「有決心有方法一定得」。在帖文中他亦加上教練簡介,指自己以半年時間減重20磅、身體內在年齡年輕20歲,以及可教授改善頸椎骨刺和椎間盤突出、鼻敏感、腸胃敏感、心瓣倒流等問題,歡迎市民不論是減重、增肌、或健康等問題都可聯絡他。