粵音朗讀公開試下月舉行 呂爵安式朗誦法隨時翻車

撰文:區禮城
出版:更新:

電視連續劇《大叔的愛》提高公眾對男主角Edan(呂爵安)的關注度,近月更翻出他在小學朗誦比賽表演,被外界笑言是七情上面。因應香港鮮有粵語水平公開試,香港語言學學會下月底將舉辦粵音朗讀測試,今年因應疫情會以網上ZOOM及實體方式同時進行,總成績分為A至D四個評級,主辦單位提醒考生除讀錯字等常見錯誤外,發音過份造作亦有機會被扣分。

香港語語學學會FB直播記者會實況。(FB截圖)

下月舉辦公開試 網上及實體模式並行

香港語言學學會今日召開記者會稱,今年已是第三屆舉辦粵音朗讀測試,每年分上下半年舉辦,過往三屆以來合共有241名考生參加,大約有44%取得甲等成績,而最近一次將於10月30日舉行,並分為實體及網上形式,當中網上將以ZOOM進行,實體測試則於香港伍倫貢學院人文學院協辦,考試共分甲乙丙三部分,分別為讀單字、多音節詞匯及朗讀篇章,當中以篇章佔比最高,考生須先後朗讀香港中文及粵文,總分比重各佔30%,其餘甲乙兩部各佔20%,總成績以A至D甲乙丙丁四級,最高級的A級甲等水平,代表發音相當準確,能夠完全按照篇章朗讀,並且非常流暢,但評級不設合格或不合格線,旨在測試考生的粵語能力水平。

主辦單位又指,借鑑過往考生常犯錯處,包括語速過快認錯字,例如房車讀做車房、網誤讀做綱等,亦有考生將單字韻尾或韻腹混淆,導致發音不準備,例如禮貌讀成賴貌。發言人尤其提醒正確讀音是以社會廣泛接受標準作界線,若考生朗讀粵音時過份刻意、表現不自然,又或發音過份造作,均有機會被扣分。

+2

呂爵安小學朗誦表演被網民瘋傳

其實本港過往不時有巿民將過份造作的粵語詩歌朗誦表演視作笑料,最早見於2010年港台錄製的香港學校朗誦節優勝者表演,其中一名獲獎的中三學生朗讀時的神情惹人發笑,其後製成《特別的朗誦技巧》放上網上瘋傳,並獲多位藝員翻製成短片仿效。

而之前熱播Viu TV劇集《大叔的愛》中飾演阿田的男主角Edan(呂爵安),近月亦被翻出他小學生時朗讀表演的片段,成為外界熱話,連他亦個人Instagram中上載影片留言自嘲「我嘅浮誇係由細培養」。