王家衛《阿飛正傳》令梁朝偉重拾演戲的興奮 「我肯定他了解我」

撰文:許育民
出版:更新:

王家衛與梁朝偉,可說是香港影壇最具代表性的導演跟演員絕配,自1998年起,二人再添上賓主關係,締造了《春光乍洩》、《花樣年華》、《2046》到《一代宗師》,最精彩的20年光影旅程。直至昨日(21/6)王家衛旗下的澤東電影宣布,要跟梁朝偉這位20年的朋友一起探索新方向,結束彼此的合約關係。
事實上二人的合作豈止廿年,早在1990年的《阿飛正傳》便開始,但這個開始並不愉快,不快並非因為看到成品只剩下一個鏡頭,而是在首日重複拍著一個食梨鏡頭已經萌生,有趣是,在一團怒火下,一份臣服之心也同時蘊釀起來。

充滿自信的28

梁朝偉是天生的演員,而且早在拍電視劇時已獲認同是演技與外形並重的演員,後來轉到電影發展,認受性一直高企,爾冬陞的《癲佬正傳》(1986)和關錦鵬的《地下情》(1986),更分別為他取得香港電影金像獎最佳男配角及最佳男主角提名。隨後在1988及1990年,更分別以《人民英雄》及《殺手蝴蝶夢》贏得金像獎最佳男配角。這時他只得28歲,入行也不過是8年。

由《阿飛正傳》開始,梁朝偉與王家衛開始結下不解之緣。

成名要趁早,但心理上也需自我平衡。那年頭的梁朝偉對演戲已經有一份自信,加上獎項的肯定,一時調節不來,頓然覺得自己似到了一個頂峯,一個演技的樽頸。梁朝偉在不少訪問中提過,接拍《阿飛正傳》前,他正陷入對演戲失去興趣的階段,覺得自己怎演也不會進步。梁朝偉︰「直至碰上王家衛,便知道自己是可以進步的,突然間對演戲的興趣又回來,他發現到自己的潛力,所以這個鏡頭(《阿飛正傳》)對我來說是有很大的感受。」

梁朝偉承認自己是個害羞的人,將演員視為夢想,因為每次演出都是躲在一個角色後面盡情釋放自己,那時候是最快樂的。
《花樣年華》在康城記招,記者問偉仔希望下次跟王家衛是怎樣的合作,「我當時答希望下次可以快一點,結果下一部《2046》便拍了5年。」

不在乎長短,在乎重量

二人合作,源起《阿飛正傳》,當時王家衛已計劃開拍上下集,所以梁朝偉的戲份並非刪剩一個梳頭動作,而是刻意營造伏線,讓觀眾對這個角色有份好奇,對下集有個期盼。而梁朝偉的戲份亦非只拍下這一幕,一次二人在節目上的對談中,王家衛便提及第一個合作的鏡頭,就是要偉仔食梨。王家衛︰「當時他很年輕,很有自信,我只隨便拍一個食梨的鏡頭,吃一口便丟掉,很簡單,但就拍了十幾次。」這時梁朝偉搶白︰「點止,20多次,係27次!」王家衛︰「結果他很生氣。」

王家衛的磨洗式拍攝方法,對於一個最佳男配角得主,又是最佳男主角提名的演員來說,可能是一份「侮辱」,是難以忍受的。但當一切靜下來,偉仔便發現當中的好。「我是一個悲觀的人,不會看到自己好的地方,只會從缺點去看。王家衛的觀察能力很強,有些你不察覺的性格都讓他發掘出來,所以演員在他的電影演出會特別好。」王家衛也盛讚梁朝偉在《阿飛正傳》的演出,演得非常好。「不是長度問題,是他在哪個時候出現,那個重量。」

+3
王家衛是個對自己要求太高很高的人,其中一句格言是︰「永遠覺得明天再拍一次一定比今日的好。」

梁朝偉︰「我肯定他了解我,但我不一定了解他。」

這個不太愉快的開始,成就了往後愉快的廿年合作。梁朝偉的首個金像獎男主角,也是憑《重慶森林》中,愛吃炸魚薯條的角色奪得。隨後的《春光乍洩》、《花樣年華》、《2046》都獲金像獎提名,便以「贏硬」的姿態上台領獎。當中《重慶森林》連奪金馬獎,《花樣年華》更令他晉身康城影帝之列,成就梁朝偉事業上的巔峯。

電影《2046》拍攝前後歷時5年,王家衛︰「第一日開工他(梁朝偉)在現場,到最後一日煞科他都在,我們從來都不會握手的,但這天也要握一下,說聲辛苦了。」

雖然二人合作無間,不過從訪問中,偉仔坦言自己跟導演沒有特別多溝通,沒有戲拍時更甚少見面。所以要他說說覺得王家衛是怎樣的人,他只說句︰「我肯定他了解我,但我不一定了解他。」而在王家衛眼中的梁朝偉,就是一個沒有長大的孩子。「他就是保留了這一部分給自己。」

+5