【日皇求退位】萬世一系、一世一元是什麼? 日本皇室二三事

撰文:黃家欣
出版:更新:

日皇明仁就生前退位的意向發表講話。現時關於日本天皇皇位的傳承與規則,大部分是在明治年間制訂的。

日皇明仁在日本一般稱為「天皇陛下」或「今上天皇」,圖為他較早前主持國會開幕儀式。(路透社資料圖片)

  「萬世一系」的天皇  

所謂「萬世一系」,就是歷代所有日本天皇都來自同一家族,日本歷史上沒有出現過王朝更迭,現在的皇室是自公元前660年的第一代天皇神武天皇開始,至今已有2600多年歷史,是世上最古老的皇室。不過事實上,中古時期日本小國林立,最後由大和朝廷實現統一,大和朝廷成立前出現過多次王位爭奪,也許經歷過多個朝代,然而當時歷史紀錄僅靠口頭背誦流傳,沒有文字資料留下,無從稽考。日本還有過「南北朝」時期,當時同時出現了南、北兩個天皇,各自有承傳,也反映日本有過王朝更替。

  「一世一元」的年號  

日皇明仁在日本一般稱為「天皇陛下」或「今上天皇」,明治維新之後規定「一世一元」(每個天皇終生只使用一個年號),因此天皇的年號都會直接用作諡號,如明治天皇、大正天皇、昭和天皇等稱號,都是天皇過世後才使用的。在明治之前,一個天皇治世中或有幾個年號,死後就以其特徵或德行命名,是為「漢風諡號」。這種習俗在平安時代式微,江戶之後又恢復使用,明治維新後則變成以年號命名諡號。

明治年間制訂的「皇室典範」,明確規定「天皇駕崩時由皇嗣立刻即位」;圖為日皇明仁(圖中)與皇太子德仁在皇宮與民眾揮手。(Getty Images)

  天皇退位成「上皇」  

天皇退位後,會稱為「上皇」,出家後的上皇則稱為「法皇」。明治年間制訂的「皇室典範」,雖沒規定天皇生前不能退位,但有明確規定「天皇駕崩時由皇嗣立刻即位」。明治之前,天皇生前讓位則司空見慣,因為日本傳統一家之主,會在生前就把家督之位傳給後代,在皇室更有「治天之君」的傳統,治天之君是實際上的君主,是掌握實權的上皇或法皇。

  「退位」、「讓位」大不同?  

日本右派認為「生前退位」一詞用法是不敬。明治天皇玄孫、政治評論家竹田恒泰曾表示,「退位」指立刻遜位,沒有傳位給皇太子的意思,又像清末皇帝溥儀一樣,也有王朝結束的意思。竹田指出應使用「讓位」,一方面不必刻意提「生前」一詞,也有傳位給皇太子的意思。

  明仁是「日本教」教皇?  

日皇主持大祭典中都需要正裝出席;圖為日皇明仁於1990年主持儀式。(路透社資料圖片)

日本作家井澤元彥形容日皇明仁是「日本教」的教皇。天皇遠離實際政治,日本國憲法亦明確規定政教分離。自戰敗後昭和天皇發表「人間宣言」,自我否定了「現人神」地位後,天皇除了象徵地位和國事儀禮外,只保留着天皇家族2000年來最重要的工作——祭祀。

日本皇居內有一塊約300平方米的神田,從昭和天皇起,天皇家就親自在此耕種,收割的稻米一部分會用於天皇家族祖廟伊勢神宮「神嘗祭」。天皇到今天仍然在皇居內的宮中三殿進行「宮中祭祀」,為「宮中公務」。

不要以為這是很閒的工作,天皇需要主持的祭典有:元旦的四方拜、昭和天皇祭和神武天皇等歷代天皇祭日、秋季的神嘗祭和新嘗祭、年末天長祭等20多個祭典,再加上每月1日、11日、21日的旬祭,每天日供之儀、凌晨的每朝御代拜等。在大祭典中需要「正座」數小時,每次出席儀式都要穿正裝。

(綜合報道)