游泳|池江璃花子奇蹟復出東京奧運 重返她專屬的「中間泳道」

撰文:葉詩敏
出版:更新:

池江璃花子說「中間泳道」對她意義重大,因為這是保留給最快選手的專屬泳道。
戰勝白血病並回復競賽水平的這名日本女飛魚,周日(4日)在日本全國賽爭取日本泳隊選拔資格,於強項的100米蝶泳決賽游出57.77秒,自復出後相隔3年重奪日本第一,同時取得東京奧運400米混合泳接力資格。
中間的泳道,如她所言是屬於她的。

20歲的池江在昨日100米蝶泳先後游出58.68秒及58.48秒,以第3名躋身決賽。56.08秒,是她患病前在2018年創下的日本紀錄,58.48秒則是她重返賽場後的最佳時間。

要在此項目取得東京奧運選拔資格,她必須在決賽取得首或次名,並達到日本泳隊此項目選拔標準57.10秒,缺一不可。

20歲的「天才少女泳手」池江璃花子,僅以一年多時間便重返世界水平。(GettyImages)

像家一樣的中間泳道 「我回來了」

身負能否突破1.3秒的懸念,她以重返中間泳道的決心躍進水中,最後她完成個人賽前定下的目標,以58秒前半成績、比準決賽快的57.77秒奪得第一。

即使未能達到57.10秒,由她2019年初驗出血癌、東京奧運夢碎,到治療後首次重返訓練不敢躍入池中;從患癌後折磨得瘦骨嶙峋,到重新鍛煉肌肉返回競賽行列;她曾在訓練時落後身邊的每個隊友,比賽時無法贏過任何人,此後她一再突破自己和一切界限。

相隔3年,她今天率先觸池奪回后座,一次又一次的失敗後再突破,她看到成績後不禁在水中哭成淚人。中間的線道,仍然是屬於她的,那條她形容為「像家一樣為她預留的位置。」

池江璃花子「淚之復活劇」 日本奧組委支持戰東奧造勢

重奪日本第一的池江璃花子在終點哭成淚人。(截圖)

奪接力資格 重返世界舞台

57.77秒雖未達到日本泳隊蝶泳選拔標準,仍達到東京奧運400米混合泳接力資格(57.92秒),她被內定為日本奧運接力隊成員之一。

她在賽後仍然止不住眼淚,「沒有想過在100米蝶泳奪冠,比起5年前的奧運選拔更沒有信心,蝶泳是最難回復最佳水準的項目,我以為勝利會在更遙遠的日子,進場時只抱住『我回來了』的感覺。」她的聲音微微顫抖續說:「即使再辛苦,努力終會有回報。」現場無一不被她所感動。

曾以為會錯過的東京奧運,池江璃花子以勇氣和意志力「逆轉」了命運。(Getty Images)

名導演是裕和為池江璃花子操刀的廣告,也是她復出的感人印記:

池江璃花子一步步康復:

+4

港隊已穩奪的東京奧運入場券:

+25