禁片年代|西遊記《盤絲洞》被禁 但杜宇來港開公司圓電影夢

撰文:魏煜格
出版:更新:

殷明珠演《海誓》時,可以說是第一位受過教育的新女性踏足銀幕,但之後母親不准她繼續演戲。

少女殷明珠(作者提供)

1923年,就讀過另一所名校聖瑪利亞女校的王漢倫,憑藉《孤兒救祖記》,一躍成為中國電影當之無愧的第一位明星。1924年,務本女校學生楊耐梅也登上銀幕,到1925年已經足以和王漢倫爭鋒。

但杜宇(作者提供)

1925年殷明珠重返銀幕時,和但杜宇也是用盡心思,設計了一部非同凡響的「哲學電影」。其中的母親名曰「光陰」,生五女,長女「素女」由殷明珠扮演,次女「虛榮」由(稍後成為中國第一位女導演的)謝采貞演出,另外還有「美麗」、「貞節」、「誘惑」、「溺愛」等角色,高潮戲是一種男女給素女慶生,那真是眾星捧月,顯示出但杜宇心中殷明珠的位置。不過這樣的情節,令這部電影不可能獲得極大的成功。

1927年殷明珠在《盤絲洞》中的扮相(作者提供)

哪一部中國電影首在挪威放映?

為了上海影戲公司的生存,1927年他們拍攝製作了改編自《西遊記》的《盤絲洞》,殷明珠飾演一心要和唐僧「成親」的蜘蛛精、盤絲洞的「大王」。這部電影十分叫座,1929年還在挪威放映,是當地放映的首部中國電影。

1930年《盤絲洞》和《續盤絲洞》都在中國被禁,影片也如絕大多數二十年代的電影一樣失傳。2011年挪威發現了《盤絲洞》的拷貝,經過修復,讓我們今天還能一賭殷明珠的風采。上海的大小報紙,十分樂於登出殷明珠的照片,也注意到兩人婚後九年,生育四女一男,還評論殷明珠體態的變化,但生育之間,殷明珠仍主演多部電影。

但杜宇殷明珠女兒但茱迪曾獲選港姐冠軍

抗戰開始之後,但杜宇、殷明珠全家來到香港,1938年在香港創辦大上海影片公司,編導粵語片《南海豔影》,延續他對於女性身體美、講究美術與構圖的風格。

後來雖輾轉內地,抗戰勝利後舉家回到香港,先拍片,後來給《星島日報》畫漫畫,直到1972年因癌症在九龍塘去世。但杜宇和殷明珠的女兒但茱迪,繼承了母親美貌,曾獲得1952年香港小姐比賽冠軍,還在環球小姐比賽中獲得殿軍,是首位在這個比賽中獲獎的華人佳麗。她也拍過一部電影,就是在環球電影公司出品、尤爾伯連納主演的《國王與我》中飾演一個嬪妃,之後就退出影壇,在美國定居。

子孫滿堂的殷明珠1989年在香港去世。

(影話系列「當全世界都與她為敵」之四。原題:中國第一部愛情片的導演和他的繆思。本文不代表藝文格物立場)

【當全世界都與她為敵|1|慘案改編搬上銀幕被禁 《閻瑞生》話題有多敏感?

【當全世界都與她為敵|2|閻瑞生效應誕生香港女導演

【當全世界都與她為敵|3|灑狗血鼻祖《海誓》百年前怎樣誕生