【金像獎2018】楚原「仆X片」之最 76年《辭郎洲》收7萬票房包尾

撰文:陳穎思
出版:更新:

獲本屆金像獎頒獎禮頒發終身成就獎的楚原,在台上一番致辭鏗鏘有力,感動萬千觀眾,當中提及到他的導演生涯大起大落,曾經是票房保證的金牌導演,亦因拍過幾部「仆X片」而被嫌棄撕通告,楚原叔一生人執導超過120部作品,由《可憐天下父母心》走紅,到1993年最後一套《菩提有鬼》,究竟哪一部才是楚原叔口中的「仆X片」?

現年84歲的楚原叔上台致詞時中氣十足,不論是分享拍戲經歷或者勉勵年輕一代的一席話,都夠精彩絕倫。(網上截圖)

有網民今日凌晨在討論區開Post分析楚原叔拍過哪些「仆X片」,這位叫「薑汁炒芥蘭」的網民詳細分析楚原叔的作品與票房,內容相當「高汁」,當中提到疑似幾套「仆X片」,是楚原叔於1971年加入邵氏後的作品,當時他拍出艷情片《愛奴》及大收旺場的《七十二家房客》,後者大收560萬成為1973年票房冠軍,令楚原叔踏上導演事業最高峰,這一個時期正是他在金像獎台上所述的:「我破咗香港賣座紀錄,老闆即刻同我簽咗張新合同,人工加咗十倍,個個都話我係香港最幸福嘅導演」。

《辭郎洲》是香港史上第一部潮州戲曲電影,雖然票房慘淡,但楚原叔對藝術的堅持絕對值得敬佩。(百度百科)
《辭郎洲》主角蕭南英(中)被喻為首席潮劇舞台表演藝術家。(百度百科)

「十幾年後,我嘅戲唔賣錢啦,拍完幾部仆街片呢,就想拍《天龍八部》」。1973年是楚原叔的導演生涯上最光輝一年,亦是他步入票房低迷的一年,雖然的《七十二家房客》破紀錄,但他執導的其餘兩部作品《土匪》與《小雜種》的票房都不太理想(詳見下表)。往後數年的作品,在票房上更是無以為繼,尤其以1976年的《辭郎洲》最慘淡,僅收7萬2000港元,排第85位成年度票房包尾。

1973年  

《七十二家房客》   502萬(年度票房冠軍)

《土匪》       45萬(45位)

《小雜種》      68萬(27位)

1974年

《舞衣》       79萬(29位)

《朱門怨》      140萬(11位)

1975年

《大劫案》      42萬(51位)

《新啼笑因緣》    41萬(52位)

1976年

《流星蝴蝶劍》    159萬(7位)

《天涯明月刀》    105萬(24位)

《五毒天羅》     66萬(45位)

《辭郎洲》      7.2萬(85位,年度票房包尾)

《七十二家房客》票房過百萬,成為1973年度票房冠軍,當時楚原叔堅持用粵語對白,在國語片當道的年代,為粵語片奠下根基。(網上圖片)

相信當時正是楚原叔想拍《天龍八部》,但被方逸華撕通告大罵:「邊個俾你拍《天龍八部》?蝕咗本你有得賠咩?」、「楚原你根本唔懂電影藝術,你根本唔識拍電影」,變成「邵氏公司最難堪嘅導演」。不過1977年至1979年,楚原叔拍了《楚留香》、《三少爺的劍》及《絕代雙驕》等,多部叫好又叫座的武俠片,就算拍不到《天龍八部》,在1978年改拍另一部金庸作品《倚天屠龍記》,仲分上、下兩集推出,兩套都收過百萬。

1977年

《楚留香》      250萬(5位)

《三少爺的劍》    163萬(15位)

《多情劍客無情劍》  160萬(17位)

《白玉老虎》     152萬(22位)

《明月刀雪夜殲仇》  146萬(24位)
1978年

《繡花大盜》     163萬(16位)

《蝙蝠傳奇》     151萬(18位)

《蕭十一郎》     148萬(20位)

《倚天屠龍記》    138萬(24位)

《倚天屠龍記大結局》 125萬(29位)

1979年

《絕代雙驕》     400萬(4位)

《圓月彎刀》     247萬(13位)

《孔雀王朝》     175萬(22位)

《小樓殘夢》     16萬(98位,年度尾三)

這段時間雖然偶有失手作,例如1979年上映的文藝片《小樓殘夢》,收16萬成為年度第三低票房,證明70年代的香港電影被喜劇與武俠片雄霸票房,就算到80年代,文藝片多數都叫好不叫座,但楚原叔面對票房壓力同時亦堅持拍出不同電影類型,充分展現了導演的風骨,值得敬佩。

最後送上楚原叔在電影《精裝難兄難弟》客串演出時的精警對白。