村上春樹「撈過界」擔任DJ:寫作風格師承音樂

撰文:許懿安
出版:更新:

日本知名作家村上春樹8月5日首次擔任音樂主持人,主持名為《村上RADIO~RUN & SONGS~》的節目。它在TOKYO FM等日本全國38個電台播放。他在節目中分享其跑步時聽的海外搖滾歌曲,還談及寫作與音樂的密切聯繫。

村上介紹George Harrison的《Between The Devil And The Deep Blue Sea》、Joey Ramone的《What A Wonderful World》等資深樂迷才知曉的翻唱曲目。

他緬懷由Eric Burdon和The Animals帶來的、越戰時期紅極一時的反戰歌曲《Sky Pilot》。他說:「(當時)從收音機中聽到這首歌,有種彷彿空氣都能刺痛人的特殊觸感」。他透露稱,那時候打開敞篷車的天窗,「很喜歡邊聽這首歌邊駕車。」

村上表示「我最初並沒有成為作家的打算」。他曾經營過一家爵士樂咖啡廳,個人興趣在於音樂。他強調個人寫作風格是師承音樂,「與其說向誰的小說學習寫作技巧,更傾向於感受節奏、和聲和即興演奏,用身體來寫作」。

他也在節目中談及運動,年挑戰一次的全程馬拉松,坦露其獨特的想法稱:「如果下半身保持穩定,上半身則會變得柔軟。如此一來,寫作也會變得順暢起來。」

這位坐擁大量書迷的名作家一下子成為DJ,緊張之情在節目最初較明顯,但在一輪熱身後,他在後半段放鬆下來。他主持節目的體驗做總結:「很意外,居然感到非常有趣。期待很快再次與大家相約空中。」