西方媒體:價值觀衝突 中國電影與奧斯卡漸行漸遠

撰文:朱加樟
出版:更新:

第90屆奧斯卡金像獎頒獎典禮於3月4日(星期日)在美國舉行,《戰狼2》去年在內地空前大熱,成為史上首部全球票房前100名的非好萊塢電影,上映3個月票房高達56.81億人民幣。不過《戰狼2》報名奧斯卡2018年最佳外語片卻未能入圍。這種強烈對比引起了西方媒體關注。

《戰狼2》劇照

每年二三月,中國記者和電影業人士都十分關注「衝奧」這一話題。電影節說「衝奧」,是指有朝一日讓奧斯卡最佳外語片的評委們對中國電影青眼有加。但中國電影已經離奧斯卡漸行漸遠。

BBC:荷里活的主旋律是罵政府 

英國廣播公司(BBC)在題為《觀點:荷里活與中國的主旋律有什麼不同?》的文章中稱,荷里活電影的魅力就在於沒有主旋律,它的倫理觀念是社會多方辯駁、無序爭吵、自然形成的某種思潮。僅僅從2018年的奧斯卡得獎熱門影片中,人們就可以看出美國社會思潮的多方向湍流。荷里活的魅力就在於它能夠用精美的視覺敘事蘊含那些最基本的共同倫理。荷里活電影的藝術形態千奇百怪、五花八門,其具體的主題也是大相徑庭、喧囂雜亂。

文章指出,如果一定要說荷里活有主旋律,那它的這個主旋律會讓中國電影受用不起。因為罵政府是荷里活最響亮的主旋律,罵政府、罵總統,也應和了當下美國社會知識分子所奏響的主旋律。

但中國電影的主旋律是愛國精神。從中國的《戰狼2》被認為是優秀的主旋律作品送往奧斯卡後,中國電影與荷里活完美代表的西方主流電影分道揚鑣。這種揮手告別有其必然性:因為兩者的內在價值觀截然不同。

《紅海行動》根據也門撤僑事件改編而成。(資料圖片)

《金融時報》:愛國電影難產生深度的藝術價值

英國《金融時報》則在題為《中國的主旋律影片在變化》的文章中稱,最近在中國熱映的中國電影《紅海行動》表明,中國的電影主旋律從原本的講歷史和傳統變成了現在的愛國精神。文章強調,這樣的主旋律,除了煽動即時消費的愛國情緒和滿足心理的彌補感之外,很難產生深度的藝術價值。

《紐約時報》:《戰狼2》參與奧斯卡表示中國政府與荷里活決絕

美國《紐約時報》在題為《中國電影為何與奧斯卡漸行漸遠》的文章中稱,中國電影人一直在十分努力的追逐奧斯卡金像獎的小金人。但中國政府所選送的參加奧斯卡評選的中國影片因為價值觀這一根本衝突而與奧斯卡漸行漸遠。中國此次輸送的電影《戰狼2》可能是中國政府向荷里活發出的決絕的告別信和高調的文化宣戰書。