特約內容

上班一族乏時求醫 百忙中紓緩病情有辦法

撰文:謝德勤
出版:更新:

香港人生活忙碌,即使生病也抽不出時間來看醫生。尤其感冒初起,會出現喉嚨痛、發熱等小症狀,很多人都不予理會。然而感冒初起卻不予以治理,長始下去,小病都可能變大病。假若真的抽不出時間去看醫生,以藥性溫和的複方中藥紓緩病情也有幫助。是時候認識複方中藥藥性,才可自我對症下藥。
攝影:龔嘉盛

認識感冒起因

在中醫角度,感冒的主因由「風」所引起,更分為「風寒」或「風熱」兩種感冒。風寒感冒主要因風吹受涼而引起的感冒,多發生於秋冬或初春乍暖還寒時分;風熱感冒則多於夏秋季節出現,由風熱之邪犯表、肺氣失和所致。風熱感冒的症狀則為發熱重、微惡風、頭脹痛、咽喉紅腫疼痛等。

既然中醫重視「風」和感冒兩者之間的關係,那治療的方針也是針對「風」。中醫治病講究「寒者溫之,熱者寒之」。換言之,風寒感冒就會用辛溫的藥物治療;風熱感冒則會用寒涼的感冒藥。正值冬春交替時分的香港,大部分感冒均為風寒感冒,因此可選擇古方「葛根湯」。尤其在此時期,大家都不願外出,因此家中更要常備中藥以備不時之需。

葛根湯散熱生津

葛根湯起源可追溯至漢朝,由桂枝湯加上麻黃及葛根而成,性質平和,適合大人小朋友。葛根可散熱生津、改善血液循環,紓緩頭、肩背疼痛。麻黃可散寒發汗、鎮咳祛痰,而桂枝則可調節血行。

京都念慈菴科學中藥系列以溫水調開即可飲用,打工仔飲完繼續和工作搏鬥。

京都念慈菴的科學中藥系列由天然成分煉製而成*,於台灣GMP廠房生產,經嚴格品質管制,保留了大部分藥用精華,可更快被人體吸收,適合忙碌的都市人。葛根湯冲劑亦為系列產品之一,保留葛根湯本身有功效外,用水冲開即可飲用,方便快捷。

銀翹散清熱解毒

銀翹散採用全天然成分,飲用後不會讓人昏昏入睡。

京都念慈菴科學中藥系列亦包括「銀翹散」、感冒咳配方「川貝枇杷散」、清感冒配方「小柴胡湯」及「六味地黃丸」,同樣可用溫水冲飲。銀翹散主治頭痛口渴、發燒、清熱解毒及喉嚨發炎。其主要成分包括具備散熱解毒功效的金銀花及連翹、化痰利咽的桔梗、行咽行氣的薄荷以及清熱生津的蘆根。銀翹散冲劑由天然成分製成,飲後不會昏昏入睡。

或者現時很多上班一族都是在家工作,但常備科學中藥,或可在百忙之中在家中舒緩一下不適。

*資料由客戶提供

本文內容僅供參考,並不能取代臨床醫學意見,唯有你的醫生方能為你作出準確診斷,提供合適的治療。