中美第12輪貿易談判開啟 劉鶴將在和平飯店西郊賓館與美會晤

撰文:胡龍華
出版:更新:

中國副總理劉鶴7月30日晚間將在上海和平飯店設宴給美方代表接風,31日再到西郊賓館會晤,中美談判已在新的起點重啟,特朗普29日再次重申:「無論如何,我們都會贏。」

香港《南華早報》與美國彭博社消息均提到,美國代表團北京時間7月30日下午13時30分已入住中國上海黃浦江外灘邊上的茂悦酒店,《南華早報》還説,酒店户外警備森嚴,談判行程極盡低調,但其實7月30日早上,雙邊在上海已開啟談判。這是6月29日中國國家主席習近平與美國總統特朗普(Donald Trump)在日本大阪會晤後,雙方首次就推進停火協議舉行會面談判。

知情人士對彭博社透露,劉鶴率領的貿易代表團第一天7月30日將在上海外灘和平飯店這座始建於1929年的地標性建築裏,給美國代表團設晚宴接風。美方兩位談判牽頭人、美國貿易代表萊特希澤(Robert Lighthizer)與財長姆努欽(Steven Mnuchin)將一道出席晚宴。這座飯店曾是中華人民共和國剛成立時在上海的市政中心辦公室,曾接待美國前總統克林頓(Bill Clinton)、喜劇大師查理·卓別林(Charlie Chaplin)等名人。1970年代初,中美展開乒乓外交,推進兩國關係正常化,美國乒乓球代表團在1971年訪問中國,在上海期間亦是入住和平飯店,中方還在飯店舉行了歡迎宴會。

兩家報道還稱,第二天7月31日的會晤,將在上海長寧區西郊賓館——這家枝葉繁茂的五星級國賓館展開。《南華早報》消息提到,會晤後,雙邊將舉行對媒體公開的合影留念活動。

《華爾街日報》消息稱,選址上海是應中國的要求決定的。上海是中美三個聯合公報裏《上海公報》的誕生地。中國官媒背景的社交媒體公眾號「陶然筆記」已在7月26日發文暗示,上海可以是未來多回合談判的地點,文章稱,畢竟「47年前,雙方簽署的《上海公報》奠定了關係正常化的基礎......那個時候,雙方經歷了數十年的疏離,之間存在的異議必定遠勝今天。」姆努欽亦在當天接受美國消費者新聞與商業頻道(CNBC)採訪説:「中方邀請美方赴上海進行經貿磋商具有象徵意義。」

中國官方通訊社新華社發表社論稱:「今天我們再次在上海這個大都會相聚,美方代表們要證實誠意,更重要的是,給重啟接下來的數回合貿易談判合理的預期.....從而實現雙邊貿易關係正常化。」《南華早報》認為,中方一直在努力將本輪重啟談判的任務控制在直接貿易問題上,而希望將長期結構性改革的議題放在稍後回合的談判裏。

特朗普29日在推特(Twitter)上表態稱:「無論如何,我們都會贏。」此前26日,特朗普壓低達成協議期望值説:「等到我贏了(大選),他們(中國)會立即簽署協議。」