【英國脫歐】外媒:文翠珊一錯再錯 困局中須妥協

撰文:梁凱怡
出版:更新:

英國下議院周二(15日)表決脫歐協議草案,以432票比202票大比數否決草案,首相文翠珊慘敗而回,同時要面臨在野工黨提出的不信任動議。
英國定於3月29日正式脫歐。如今「大限將至」,但英國國內對脫歐仍未有共識。《香港01》綜合以下外媒觀點,從多角度解構現時局面。

英國廣播公司:文翠珊無盡的噩夢

英國廣播公司(BBC)政治編輯金斯貝格爾(Laura Kuenssberg)撰文指,唐寧街10號(10 Downing Street)之所以身陷困境,其中一個原因是他們做過很多錯誤決定。文翠珊面臨不信任動議之際,表明政府會聆聽國會的意見,但其實她早應如此做。

文翠珊一方面未能獲得大多數支持,另一方面反對聲音亦未有統一立場。應該與歐盟更決斷「分手」,抑或「軟脫歐」,種種分歧都導致文翠珊政府陷入分裂。現時在英國政壇,政治光譜上各端都無共識,這是文翠珊無盡的噩夢。

《泰晤士報》:文翠珊錯在拒絕向公眾坦誠

《泰晤士報》(The Times)形容,文翠珊在脫歐談判中表現差劣,並浪費兩個月時間將賭注放在一場不必要的大選上。歐盟之所以能夠取得27個成員國的共識,是因為談判過程透明,詳細列出其立場。反之,文翠珊在談判上處處隱瞞,拒絕接觸其他政黨、商界和工會,甚至對脫歐抱有不切實際的期望,不願接受讓步。

如果文翠珊要繼續留任首相,就必須即時改變策略,盡一切所能避免出現無協議脫歐的情況。她亦需要考慮接受自己早前斷言拒絕的措施,例如永久留於關稅同盟、舉行二次公投等。如文翠珊未能避免出現亂局,國會將為國家另覓領導人。

英國脫歐:文翠珊政府慘吞近百年最大敗仗。政府失勢之際,文翠珊周三(16日)亦要面臨在野工黨提出的不信任動議。(路透社)

《英國電訊報》:文翠珊錯誤解讀歐盟、保守黨以至國會

《英國電訊報》(The Telegraph)指出,文翠珊一直都錯誤解讀各方,包括2017年大選時的選民、歐盟、契克斯(Chequers)峰會時的內閣成員和現時的國會。文翠珊最失敗的是在於未能達到脫歐公投目的,與歐盟來一個「斷捨離」,選邊站然後據理力爭。她想滿足所有人,包括布魯塞爾,但換來的是「兩邊不靠岸」。

從目前情況而言,國會難以就脫歐協議達成共識。接下來的其中一個問題就是如何應對無協議脫歐。而文翠珊亦要轉向歐盟,交代為何協議未獲通過。倫敦政府必須重新贏得國會信任,重新考慮協議,並統一戰線再與歐盟交涉。

《紐約時報》:「軟脫歐」與二次公投二選一

《紐約時報》(New York Times)引述歐洲改革中心(Centre for European Reform)副總監John Springford指,文翠珊已對現時情況失去控制,在國會慘輸230票後,她的脫歐版本已經「死亡」。如果國會取得大致共識,得出對未來的清晰建議,文翠珊有可能再次與歐盟談判。但要取得工黨支持,就必須採取「軟脫歐」策略。因此,目前的選擇是在於「軟脫歐」和二次公投之間。

(綜合報道)