鐵達尼號6名倖存中國人多年來被抹黑 美刻意避談或因排華法案

撰文:崔德興
出版:更新:

1912年4月,鐵達尼號首航即撞上冰山沉沒,2224名乘客中有1514人遇難,僅710生還,當中包括6名中國人。
電影製作人Arthur Jones和Steven Schwankert的紀錄片《六人》(The Six)就探索了中國人生還者的問題:雖然有大量記載和描寫有關在這場災難中逝者和生存者的書籍和文件,但為何沒人知道鐵達尼號沉船上還有6名存活下來的中國人。

紀錄片《六人》是試圖還原在鐵達尼號沉船事故中倖存下來的6名中國人的故事。(資料圖片)

歷史資料顯示,1912年4月,8名來自香港的船員用一張集體票登上鐵達尼號,本來打算從英國南安普敦去美國紐約。這8人的登記名分別為:FangLang、LeeBing、AliLam、ChangChip、ChoongFoo、LeeLing、LingLee和LenLam。他們當中年齡最小的24歲,最大的37歲。他們住在三等艙,在船上當鍋爐工。他們都是水手,在一家英國公司工作,公司要把他們送到古巴工作。他們應先抵達紐約,然後再坐船到達目的地。

倖存中國人獲救後多次被傳媒批評

鐵達尼號撞上冰山沉沒後,有證人說,1名中國人藉著一大塊木頭在冰水上呆了很長時間,最終存活下來,另有5人被救援人員救起。然而,那6名倖存的中國人,就此不斷被抹黑。西方媒體當時有報道指,有人說他們偽裝成女性,然後混在女人堆中登上救生艇;還有報道稱,他們趁船上一片混亂時,偷偷摸摸搶先進入救生艇。

1912年4月19日,《布魯克林日報》的一篇報道更稱,在鐵達尼號的一艘救生艇底部,找到了兩具屍體和八個活著的中國人。這些中國人在前往紐約的途中登上了這艘船,遇到危險的第一時間,他們就湧上了救生艇,然後被後面進來的婦女踩踏,有兩人被踩死了。

另外,鐵達尼號船主J. Bruce Ismay 亦曾宣稱,當救生艇駛離鐵達尼號後,他發現有6名中國人藏在座位下面。於是,輿論當時都轉而攻擊這些中國倖存者,批評他們「偷走」了英美紳士讓給婦女兒童的逃生機會。

Steven Schwankert 認為,當時所有關於中國倖存者的新聞,讀來都有種感覺:「他們沒有資格在救生艇上獲得席位」。

1912年4月,鐵達尼號首航即撞上冰山沉沒,2224名乘客中有1514人遇難,僅710生還,當中包括6名中國人。(資料圖片)

《六人》:講述鐵達尼號倖存中國人的紀錄片

據《南華早報》報道,當時6名倖存中國人之後來到美國紐約,但在美國聯邦政府頒布的《排華法案》下,6人真實的故事被刻意抹殺。而在《排華法案》下,這些中國人不僅必須在24小時之內離開美國,而且還被隔夜拘留。第二天一早,他們只能被迫坐船返回大西洋,前往加勒比地區。自那時起,這6名中國人就消失在任何記載中。

不過,有證據顯示,這些中國人當時都是和其他一些男乘客一起,在頂層甲板等婦女和兒童先乘救生船離開後,才登上最後一艘有座位的救生船。

「最重要的是賦予他們歷史應該賦予他們的位置,他們不是懦夫,他們不是以犧牲其他死難者的生命為代價苟且偷生的。」Steven Schwankert說,「他們故事的意義在於,為20世紀中國僑民的經歷提供了又一個切口。鐵達尼號不一定是他們生命中最大的劫難,只是他們一生坎坷的一個片段。」

2012年,Arthur Jones及其團隊啟動名為《六人》的紀錄片拍攝。2017年,該片獲得法國陽光紀錄片電影節最佳亞洲項目獎。《六人》正是試圖還原在鐵達尼號沉船事故中倖存下來的6名中國人的故事。

「我們不接受現在已經呈現出來的報導和歷史。在長達百年的時間中,這6名中國人被放在了不正當、不公平的位置,與其說是負面評價,不如說是直接的指控了。而現在,我們拍攝這部紀錄片終於能正確地講述他們的故事了。」Arthur Jones 於2017年8月接受新華社採訪時這樣表示。