白宮幕僚長凱利:白宮是個「悲慘世界」

撰文:許懿安
出版:更新:

《紐約時報》6月10日報道稱,被工作折磨得精疲力盡的白宮幕僚長凱利(John Kelly)向參議員們抱怨白宮是一個「悲慘的工作場所」。

凱利2017年7月進入白宮,整頓秩序混亂的白宮。然而消息人士今年初向《國會山報》透露,凱利上任不久就無法對特總統特朗普發揮其影響力。這位白宮幕僚長為挽回情況,3月威脅要辭職,包括 國土安全部長尼爾森(Kirstjen Nielsen)在內的一些官員勸他冷靜。

報道稱,白宮目前處於不穩定狀態,許多人准備離開。凱利及他的助手哈金(Joe Hagin)都在想還能干多久。特朗普身邊人士也表示,11月中期選舉後,白宮預計出現大規模離職,但總統對此毫不擔心。特朗普越來越習慣於開除挑戰自己的人,包括那些與他產生不同化學反應以及頻繁對他說不的人。

員工流動專家表示,隨着中期選舉臨近,白宮內很多有才華的人可能放棄自己的虛職,因為特朗普總統認為自己可以勝任辦公廳主任、發言人和人力資源經理等多份工作。

蒂勒森3月13日突然被解除國務卿的職務,路透社引述消息指,白宮幕僚長凱利(圖)已盡力試圖保住蒂勒森,不過總統特朗普因與蒂勒森對朝立場不一,決定把他開除。(路透社)

與總統屢生齬齟

美國媒體此前多次報道特朗普與凱利關係緊張,總統對下屬向來不客氣以及專斷的作風,讓凱利吃足苦頭。《紐約時報》2017年9月引述消息報道,特朗普在視察德州風災災情期間,在其他白宮官員面前怒斥凱利。身為四星上將的他從未如此受氣。據報當時他已向幕僚私下表示,不會再受如此對待。

美國前國務卿蒂勒森(Rex W. Tillerson)3月13日被特朗普「一Tweet炒魷」事件,也是兩人爭吵的原因之一。凱利曾試圖勸阻,甚至以辭職作威脅,但未能讓特朗普收回成命。

白宮3月公布美國退伍軍人事務部長舒爾金(David Shulkin)離任,由特朗普的私人醫生傑克遜(Ronny Jackson)取而代之。據說凱利為此「火滾」。傑克遜雖在4月放棄提名,惟舒爾金的離去,注定讓本以惡化的總統與幕僚長的關係,進一步變差。

有美國媒體報道更指,凱利已向特朗普表明去意,只待後者首肯。三名知情人士說,凱利的前助手、國土安全部長尼爾森以及國防部長馬蒂斯竭力安撫凱利,他才逐漸冷靜下來。

(綜合報道)