【政府工】發展局聘合約翻譯主任 月薪達35k 3月22日截止申請!

撰文:曾凱茵
出版:更新:

最近政府工密密請人!發展局正為轄下工商科組別招聘翻譯主任。雖然只是「N仔」合約(Non-Civil Service Contract),人工卻比一般合約職位高,接近35K。然而,此職入職要求亦相對較高,除了大學學位外,申請人還需有四年相關工作經驗。

翻譯主任的人工豐厚,入職要求自然不低。(Getty/VCG)

入職要求

翻譯作為一門專業,通常都有一定的入職門檻。此職位對於申請人的學位科目要求並不嚴格,工作經驗的要求卻相對高。

有意應徵翻譯主任一職的申請人,需持有大學學位(修讀翻譯或語文相關學科尤佳,但並非必要條件),並於DSE或CE中、英文兩科考獲第3級或以上成績。不過,申請人必須具備最少四年相關工作經驗,實習、業餘或義務工作經驗將不獲考慮,相信這會是難倒眾多有興趣申請人士的要求。最後,申請人需要熟悉中英文文書處理。

如在截止申請日期前,申請人士未能符合頭三項中任何一項,則申請將不獲考慮。申請人須參加並通過筆試;亦得注意,申請人即使獲邀參加筆試,也並不表示具備資格符合所需的入職條件。

工作內容

翻譯主任顧名思義,主要職責為發展局工務科轄下組別/辦事處進行各種翻譯任務,具體如下:

(a) 協助為發展局提供翻譯、審稿、撰稿或其他語文服務;
(b) 翻譯定期及特別會議的會議文件及會議記錄;
(c) 翻譯有關香港歷史建築及文物保護的報告、刊物、互聯網資料及其他文件;以及
(d) 協助執行上司委派的其他職務。

特別留意一點,入職者或需不定時及在公眾假期工作。

發展局翻譯主任招聘詳情。(「政府職位空缺」應用程式截圖)
+5

成功獲取錄者將按非公務員合約受聘,月薪34,930元。為期18個月。合約屆滿後是否獲續聘,須視乎屆時發展局工務科的服務需求,以及受聘人的工作表現而定。 

此職位的截止申請日期是3月22日,接受網上、親身及郵寄遞交申請。

立即下載《香港01》,緊貼公務員職位空缺、勞工處筍工推介,了解CV、面試致勝技巧!
下載網址:
https://hk01.app.link/bkbJyY5t4O