【圓美大盜影評】爛番茄新鮮度僅得15%!女版偷心大少到底衰乜?

撰文:白色豆腐蛋糕
出版:更新:

看《圓美大盜》(The Hustle)的感覺很微妙,大部分橋段都直接承襲自1988年的原版電影《偷心大少》(Dirty Rotten Scoundrels),一莊一諧的騙徒高手,如何持續過招爭個高低,期間鬧了不少笑話,米高堅(Michael Caine)與史提夫馬田(Steve Martin)都是喜劇能手,看這兩個老男人相互優雅對決,也是有趣。

點圖重溫《偷心大少》精彩劇照▼

+5

《圓美大盜》的故事架構基本上沒變,包括兩人原是師徒,卻又突然決定爭個高低,以一名異性作為目標,卻又雙雙落敗的故事。

段落既然沒甚麼變化,那就只好考驗安妮夏菲維(Anne Hathaway)與莉寶韋遜(Rebel Wilson)的演技考驗,安妮夏菲維努力擺脫公主甜心那一套,變成心機腹黑女,自從去年的《盜海豪情:8美千嬌》(Ocean's 8)迄今已經越來越熟練,莉寶韋遜的機敏反應及那張快嘴也讓人很愉快,但基本上全片似乎也理解自己是個女版的重拍電影,沒甚麼獨特的神韻,僅能靠兩位女星撐場。

《圓美大盜》於爛番茄網站僅得15%新鮮度。(截圖)

法國海灘的風光明媚,搭配兩位女星頻換裝的機智對決,讓《圓美大盜》就像是80年代的一般喜劇,不特別,但也不會不喜歡,這應該還是要歸功於兩位女星精彩的化學效應,每當我開始覺得累了或是受不了,她們互相整蠱的妙招又會讓人拍案叫絕,但恐怕僅此而已了。

《圓美大盜》就像是80年代的一般喜劇並不特別,但也不會不喜歡。(劇照)

其實我也不覺得《偷心大少》是多麼傑出的喜劇,那還是歸功於史提夫馬田與米高堅的魅力,讓觀眾即使理解這兩個騙子非常之笨,還是會忍不住愛上他們。

《圓美大盜》倒是有幾句饒富趣味的台詞,當Josephine(安妮夏菲維飾)向Penny(莉寶韋遜飾)表示「妳知道為何女人比男人更適合當騙徒嗎?」Penny回答:「因為我們總是習慣假裝一切?」Josephine卻回:「不,是因為女人天生就比男人聰明。」不得不說這樣嗆辣的台詞實在酷極了。

點圖看更多《圓美大盜》劇照▼

+2

不過無論是哪一版,最終仍以兩位主角的獵物獲勝,黑吃黑瞬間作結,這個獵物最終也帶來一堆金主,邀請兩位主角一起加入騙局,大家一起發大財,上一回用的是男人的色慾薰心,到最後這兩個男騙子以為自己深陷真實的愛情,卻被騙了,這一次則是激發女性的競爭意識以及母性,到最後還是被騙了。

這代表甚麼呢?二、三十年前,我們會發現這世界上最強大的武器,就是女人的眼淚,不過現在還有另一樣也很強大的武器了,就是男人的軟弱。

【本文獲「白色豆腐蛋糕」授權轉載。】