SHINee鐘鉉拜託朋友的遺書 Nine@Dear Cloud:消失的話務必上傳

撰文:沈洛嘉
出版:更新:

昨日(18日)發生一件震驚韓國娛樂圈以及粉絲界嘅大事,SHINee成員金鐘鉉不忍承受巨大壓抑,選擇自行了結生命,告別這個令他再也待不下去的世界。

鐘鉉生前留下遺書於Nine稱要是有一天他不在了就公開。

明年就是SHINee成軍10週年,就連早前因性騷擾一案飽受煎熬的溫流亦宣佈會合體參加明年2月在東京、大阪的演唱會,約定跟SHINEE WORLD(SHINee粉絲名稱)見面。目前仍未知演唱會能否如期舉行,更可惜的是,即使舉行了也會空出一個不能替補的位置。

鐘鉉於12月18日在家中自殺。

今日韓國樂隊Dear Cloud主唱Nine公開了鐘鉉的遺書。鐘鉉生前曾經拜託Nine,假如有一天他消失於人世的話,請務必上傳他說的話。

我從內心開始出現問題

一點點蠶食我的抑鬱,最終把我完全吞噬

我無法戰勝它,我很討厭自己,一點都不能打起精神

就算我大叫出來也無法找出答案

不能呼吸,倒不如就此停止

我曾問過誰能負起責任,就只有你

我一直是孤單一人,說結束的確很易,但真要結束卻是很難

我一直生活在這困境當中,你說我想逃避,真的我真的有想過

我問過那裏有誰?是我,還是我,只有我

問為什麼我總是失去記憶

因為我的性格,就是這樣,最終都是因為我的錯

我希望過有人會察覺,但沒有見過我,當然是不會知道有我存在

問過大家為甚麼要活着,大家都說是這樣活着

問我為什麼選擇死亡,我會回答就是因爲累了

但我沒有學過將厭惡的痛苦轉化成快樂

痛苦就只是痛苦而已

鐘鉉生前已經分配好財產予姐姐。

為甚麼我不能夠以我的想法結束?

叫我找出生病的原因,我非常清楚我是因為自己而痛苦

全都是我的錯,因為我沒出息。

你想聽到這句說話嗎?

沒有,我沒有做錯任何事

醫生以溫柔的聲線對我說,都是我性格問題

你真是想得簡單了

甚至覺得我痛苦是一件很奇怪的事

比我更辛苦的人還好好活着,比我更軟弱的人還好好活着

但並不這樣,在活着的人當中沒有比我更辛苦

也沒有比我更軟弱的人,即使這樣也叫我活下去

問了數百次「為什麼要活着?」

其實都不是為了我,而是為了你

我想為我自己活着

拜託不知道就說這樣的話

竟然讓我找出具體為甚麼覺得辛苦的原因

不是已經說了很多次了嗎?

我說了那麼多次了,說我為什麼辛苦

這些原因還不夠讓我痛苦嗎?難道需要更具體的故事?是希望我有更多苦衷嗎?

我已經說了,是不是隨便聽聽啊?能夠戰勝的話就不會成為傷口了

能夠戰勝的話,就不會留下傷痕

看來跟這個世界相連的事並沒有我的份

看來讓這個世界認識我,也不是我的人生

都因為這樣才令我很苦

為什麼會選擇這樣,很可笑吧

能堅持到現在,真的很勇敢吧

還要說甚麼說,就跟我說「辛苦了,做到這樣已經很棒了」

跟我說「辛苦了」

就算不能笑着送我走

也請不要責怪着送我走

辛苦了

真的辛苦了

再見

+6