悼卜比查爾頓——永遠的曼聯先生 走過慕尼黑空難的英國紳士︱足球

撰文:吳慕兒
出版:更新:

卜比查爾頓爵士(Sir Bobby Charlton,1937-2023)走完精彩一生,說起這位英格蘭及曼聯足球傳奇,幾乎每一個認識他的人都會形容他為紳士。卜比Sir當然是位謙謙君子,然而對歷來出產及培育過無數足球巨星的曼聯而言,只有他一人長久以來一直是球會「生招牌」、地位不下於畢士比及費格遜兩大傳奇領隊的「曼聯先生」。
筆者有幸曾在他2005年隨曼聯訪港期間跟他對談,一窺平日嚴肅冷靜的卜比Sir,熱情跳脫的另一面。

卜比查爾頓猶如曼聯「吉祥物」,他總是戴上球會領帶到奧脫福。(Getty Images)

香港不時有外隊訪港,曼聯大概是到港次數最多的其中一隊。2005年那次紅魔鬼訪港陣容龐大,費Sir領軍下,朗尼、傑斯、雲達沙、里奧費迪南、尼維利兄弟悉數在陣,C朗原本亦隨隊,後來因為父親病重沒有隨行。

無論是季前熱身賽或是英超挑戰盃,球會代表、領隊和球星都會接受本地傳媒訪問,各人大概只視為「例行公事」,無論記者問什麼問題,都只給予標準答案。星光熠熠的紅魔鬼,最令人印象深刻的一位,卻是早已退役的名宿卜比查爾頓。

2005年卜比查爾頓(右一)隨曼聯訪港,坐在他身旁為前足總會長霍震霆。(Getty Images)

憶起慕尼黑空難仍熱淚盈眶

當年已年近7旬的卜比查爾頓,出席所有曼聯場合,總是穿上筆挺的西裝,配上招牌的紅魔鬼領帶。他退役後擔任曼聯董事長達39年,也是球會大使。曼聯每逢任何重大場合,幾乎例必見到他的身影。當球會其他成員只願為一次遠東之行「交行貨」,唯獨卜比Sir耐心地跟記者坐下來促膝詳談。

他爽快地有問必答,一如所有跟他共處的人所言,談吐溫文得體,盡顯紳士風度。當問他誰是曼聯歷來最有天份球員時,他想也不用想便答:「鄧肯愛華士」(Duncan Edwards),他侃侃而談這位前隊友如何厲害,談笑風生之際卻想到痛處——慕尼黑空難無情地帶走了他。「Munich」這個字幾乎未說出口,他已雙目通紅、熱淚盈眶。即使時隔多年,那份痛楚仍歷歷在目。他說句抱歉,關於空難的種種已不能再說下去。

卜比查爾頓年輕時候:

將堅毅與永不放棄注入曼聯骨血

鄧肯愛華士那時候被視為曼聯最注目的新巨星,慕尼黑空難導致曼聯7名球員當場身亡,愛華士縱被救出,14日後傷重不治。當年只得20歲的卜比查爾頓在空難中頭部受創,需住院一星期,不足一個月後已在足總盃賽事復出。

卜比Sir的偉大,不止他在球場內為曼聯和英格蘭建立的功業,更大程度上,是從慕尼黑空難中走出來,花上10年時間決意帶領紅魔鬼重返巔峰的那份堅強與堅持,空難後為曼聯兩奪英格蘭頂級聯賽冠軍仍不足夠,1968年歐洲冠軍球會盃(歐聯前身)決賽,身為隊長的卜比查爾頓梅開二度,領軍在溫布萊球場戰至加時、擊敗賓菲加首度登上歐洲之巔,令曼聯成為首支贏得歐冠盃的英格蘭球會,不僅慰早逝隊友在天之靈,那份永不放棄的堅毅精神,也安慰了球迷及球會上下,同時奠定曼聯日後發展的重要基礎。

卜比查爾頓與球王比利,二人終於可在天堂重聚,再切磋球技。(Getty Images)

訪問氣氛變得有點沉重,於是嘗試找個安全又輕鬆的話題。查爾頓兄弟的大名無人不識,他的舅父米爾般(Jackie Milburn)也是個傳奇,是紐卡素入球紀錄保持者。逗趣地提起:「舒利亞快要打破米爾般的入球紀錄……」,卜比查爾頓一改正經樣子,半秒內變臉成孩子般怪叫:「噢我的Uncle Jackie……我知道現實不太可能,但我私心地不想舒利亞打破他的紀錄。」(2006年2月,舒利亞以201球打破米爾般保持半世紀的紐卡素入球紀錄。)

卜比查爾頓與他最欣賞的曼聯球員史高斯。(Getty Images)

卜比Sir同時是英格蘭捧起1966年世界盃的英雄,談起國家隊,還記得他那時相當感慨,「我還是覺得史高斯能有貢獻……」他很欣賞這個後輩,始終認定史高斯為曼聯以至英格蘭最佳中場,可惜那時史高斯已退出國家隊,訪問一年後的2006世界盃,碧咸、謝拉特、林柏特、朗尼、奧雲為首的黃金一代,8強止步,由意大利贏得冠軍,而史高斯亦未如外界所料重返國家隊。

這就是卜比查爾頓,身為曼聯和英格蘭的一代英雄,依然保持謙遜親和,而且不介意在人前真情流露。正因如此,這個訪問在足足18年後的今天,還是令人如此深刻。

奧脫福球場外的一座銅像,也是以曼聯昔日最偉大的3名球員卜比查爾頓、佐洛貝斯(George Best)以及丹尼士羅(Denis Law)為代表。(Getty Images)

曼聯在畢士比(Matt Busby)領軍創下的首個王朝,到費格遜麾下橫掃錦標,中間有着20多年低迷時期,而兩個王朝與偉大領隊之間,正是由卜比查爾頓一人貫穿其中,橫越兩大世代。他自評不是最具天份一員,認定早逝的鄧肯愛華士才是,但他在球場上總是刻盡本份,連同在天上的好兄弟那份一起付出。

慕尼黑空難後,曼聯好一段時間陷入沉潮,他不離不棄留在紅魔鬼埋頭苦幹,球員生涯贏得的3次聯賽冠軍、1次歐冠盃、1次足總盃,冠軍次數雖然遠遠及不上費格遜年代的一眾後輩,但他的影響力和傳奇地位卻是無可撼動。退役後不停四出為曼聯宣傳奔走,作為「人肉吉祥物」他亦毫無怨言,直到近年患上認知障礙症才退下來。

勞碌奔波多年,現在終於可以退下來。卜比Sir,願你一路走好。

卜比查爾頓與費格遜,都是曼聯的重要人物。(Getty Images)
卜比查爾頓與太太諾瑪。(Getty Images)