美直播答題八成人回答中國官方貨幣是 「円」 網友批年輕人無知

撰文:朱加樟
出版:更新:

在當地時間2月15日晚,美國直播答題應用程式HQ提出了一道問題:「中國的官方貨幣叫什麼?人民幣、円、還是中國元?」最後只有不足總人數十分之一的參賽者答對問題。
由於HQ的主要用戶是美國80後和90後組成的「千禧一代」,事後不少網友批評年輕人無知。

美國直播答題應用程式HQ從去年夏天開始就異常火爆。在直播答題中,只有答對題目才能進入下一道題,撐到最後才有機會分得獎金。2月15日晚,HQ問到:「中國的官方貨幣叫什麼?」答案選項有三個,分別是「人民幣(Renminbi)」、「円(Yen)」或「中國元(Chinese dollar)」。

當晚HQ的答題界面。(網絡圖片)

不足十分之一參賽者答對 

在85萬名參賽者中,只有約7萬人正確地選擇了「人民幣」,不足總人數的十分之一。另外有近72萬人選了日元的叫法「円」,有6萬人甚至選擇了不存在的「中國元」。

據美國彭博社報道,HQ表示,他們此前估計這道題會有三分之一的人答錯,而實際情況卻遠超出他們的想像。這道題出來後,「人民幣」在谷歌上的搜索量飆升,不排除有些人已經在規定的10秒答題時間內從谷歌上獲得了答案。這意味著本來就知道「人民幣」是正確答案的參賽者可能還要更少。

當晚HQ的題目出來後,「人民幣」在谷歌上的搜索量飆升。(網絡圖片)

當晚最終有30名玩家勝出比賽,每人成功分得超過80美元獎金(約合630港元),高出平日水平,可見「人民幣」在篩選過程中功不可沒。

美國年青人被批金融常識匱乏 

事後,美國網民把矛頭指向年輕人,批評他們無知。美國新聞頻道CNBC更認為美國年輕人金融常識匱乏。報道援引2017年美國國家理財教育基金會和喬治華盛頓大學的一項調查結果顯示,只有8%的「千禧一代」掌握高水準的金融知識,只有24%的年輕人掌握基本的理財常識。

根據中國外文局的報告,「少林」位居外國人認知度最高的中國詞彙之首。(視覺中國)

中國外文局:外國人認知中文詞彙中「人民幣」排名第九

昨日(2月17日),中國外文局首次發佈《中國話語海外認知度調研報告》顯示,按照主流英文媒體的報道量計算,「元」和「人民幣」均進入「外國人最常說的中國詞」榜單前十名,其中「元」排名第三,「人民幣」排名第九。

(《界面新聞》)